โซนใต้ของซีอานที่ยกราชวงศ์ถังกลับมาทั้งย่าน — เจดีย์โบราณ 1,300 ปีตั้งอยู่กลางจัตุรัสน้ำพุที่ใหญ่ที่สุดในเอเชีย ถัดไปไม่กี่ก้าวคือต้าถังปู้เย่เฉิงที่กลางคืนสว่างไสวจนได้ชื่อว่า "เมืองที่ไม่มีค่ำคืน"
ลองนึกภาพเจดีย์อิฐสีน้ำตาลอายุกว่า 1,300 ปีที่พระเสวียนจั้ง (ถังซัมจั๋ง) เคยใช้เก็บคัมภีร์ที่อัญเชิญมาจากอินเดีย ตั้งตระหง่านอยู่กลางจัตุรัสกว้าง ล้อมรอบด้วยถนนคนเดินธีมราชวงศ์ถัง สวนหลวงจำลอง และโรงแรมห้าดาวที่เพิ่งสร้างใหม่ — นั่นคือ ย่านเหยียนถ่า-ฉวีเจียง (雁塔-曲江) โซนใต้ของซีอานที่คนมักเรียกรวมๆ ว่า "ย่านเจดีย์ห่านป่าใหญ่" หรือ "ย่านต้าถัง"
ต่างจากกำแพงเมืองเก่าที่อัดแน่นด้วยประวัติศาสตร์จริงในตรอกแคบ โซนนี้คือ ซีอานที่วางแผนใหม่ทั้งย่าน รอบเจดีย์ห่านป่าใหญ่ (大雁塔) มีจัตุรัสน้ำพุดนตรี ถัดลงใต้คือ ต้าถังปู้เย่เฉิง (大唐不夜城) ถนนคนเดินไฟราตรียาวเกือบ 2 กิโลเมตร ส่วนทางตะวันออกเฉียงใต้มี สวนต้าถังฝูหรงเหวียน (大唐芙蓉园) สวนหลวงสไตล์ถังริมทะเลสาบ และใกล้ๆ กันคือ พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ส่านซี (陕西历史博物馆) ที่หลายคนยกให้เป็นพิพิธภัณฑ์ที่ดีที่สุดในจีน
เอาจริงๆ เสน่ห์ของย่านนี้คือมันเล่นใหญ่แบบไม่เกรงใจ — กลางวันเดินดูเจดีย์และพิพิธภัณฑ์ พอตกค่ำทั้งย่านเปลี่ยนเป็นทะเลแสงสีทอง คนเซี่ยงไฮ้-ปักกิ่งบินมาถ่ายรูปกันเอง บอกเลยว่าถ้าคุณชอบโรงแรมใหม่ห้องกว้างและบรรยากาศกลางคืนที่ตื่นตา โซนนี้ทำให้ได้ในที่เดียว
โซนต้าถังไม่ใช่ย่านประวัติศาสตร์จริงในตรอกแคบแบบกำแพงเมือง แต่มันคือซีอานที่ออกแบบให้เดินสบายและถ่ายรูปสวยทั้งวันทั้งคืน
สิ่งที่ทำให้โซนนี้ต่างจากใจกลางเมืองคือ มันโล่งและมีจังหวะกว่า ถนนกว้าง ทางเดินกว้าง จัตุรัสกว้าง เดินจากเจดีย์ห่านป่าใหญ่ลงใต้ผ่านต้าถังปู้เย่เฉิงไปสวนฝูหรงเหวียนได้ในเส้นเดียว ไม่ต้องเบียดเหมือนย่านมุสลิม กลางวันคนน้อย แดดจัด เหมาะกับพิพิธภัณฑ์และเจดีย์ พอตกค่ำคนพรั่งพรูเข้ามาดูไฟ — เป็นย่านที่นิสัยเปลี่ยนตามเวลาของวันชัดเจนที่สุดในซีอาน
ต้าถังปู้เย่เฉิงตอนกลางคืนคือภาพที่หลายคนนึกถึงเมื่อพูดถึงซีอานยุคใหม่ — อาคารธีมราชวงศ์ถังเรียงรายสองฟากถนนยาวเกือบ 2 กิโลเมตร ไฟทองอร่ามทั้งย่าน มีรูปปั้นมีชีวิต (คนแต่งชุดถังยืนนิ่งเป็นรูปปั้น) นักแสดงริมถนน และร้านขายของ เข้าฟรีทั้งหมด ถ่ายรูปสวยที่สุดช่วงหัวค่ำตอนฟ้ายังไม่มืดสนิทแต่ไฟเปิดแล้ว
พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ส่านซีเก็บโบราณวัตถุกว่าหลายแสนชิ้นตั้งแต่ยุคก่อนประวัติศาสตร์ถึงราชวงศ์ถัง รวมจิตรกรรมฝาผนังจากสุสานเจ้าชายเจ้าหญิงราชวงศ์ถังที่หาดูที่ไหนไม่ได้ ข้อแม้เดียวคือต้องจองล่วงหน้า (ดูรายละเอียดด้านล่าง) ส่วนเจดีย์ห่านป่าใหญ่ที่อยู่ใกล้กันคือที่ที่พระเสวียนจั้งแปลคัมภีร์พุทธจริงๆ ในศตวรรษที่ 7
โซนฉวีเจียงคือที่ที่โรงแรมแบรนด์อินเตอร์ใหม่ๆ มาตั้ง — W Xi'an อยู่ห่างเจดีย์แค่ราว 500 เมตร The Westin Xi'an อยู่ตรงข้ามเจดีย์ในเขตต้าถังปู้เย่เฉิงเลย และ Shangri-La Xi'an อยู่ในเขตฉวีเจียงใหม่ ห้องมักกว้างกว่าและมีสระว่ายน้ำ เหมาะกับคนที่อยากได้ความสะดวกสบายแบบโรงแรมใหม่มากกว่าทำเลกลางเมืองเก่า
สวนต้าถังฝูหรงเหวียน (Tang Paradise) คือสวนหลวงจำลองสไตล์ถังขนาดใหญ่ริมทะเลสาบทางตะวันออกเฉียงใต้ของย่าน มีศาลา สะพาน และการแสดงน้ำ-แสง-สีในตอนกลางคืน เหมาะกับคนที่อยากเดินช้าๆ ในบรรยากาศย้อนยุคโดยไม่ต้องเบียดฝูงชน เป็นพื้นที่ที่มีตั๋วเข้า ต่างจากต้าถังปู้เย่เฉิงที่อยู่นอกกำแพงและเข้าฟรี
เจดีย์อิฐราชวงศ์ถังสร้างเมื่อปี ค.ศ. 652 เพื่อเก็บคัมภีร์พุทธที่พระเสวียนจั้งอัญเชิญมาจากอินเดีย ปัจจุบันสูง 7 ชั้น เป็นมรดกโลก UNESCO บริเวณโดยรอบมีวัดต้าฉือเอิน (Da Ci'en Temple) ที่ยังเป็นวัดใช้งานจริง ค่าเข้าบริเวณวัดและขึ้นเจดีย์มีหลายระดับ — เช็กราคาวันนั้นก่อนไป มาเช้าจะคนน้อยและแดดยังไม่จัด
ดูรายละเอียดเพิ่มเติมที่ คู่มือเจดีย์ห่านป่าใหญ่ฉบับเต็ม
จัตุรัสด้านเหนือของเจดีย์เป็นที่ตั้งของน้ำพุดนตรีที่ใหญ่ที่สุดในเอเชีย (พื้นที่ราว 168,000 ตร.ม.) แสดงประมาณวันละ 4 รอบ (ราว 12:00, 16:00, 19:00 และ 21:00 น. — ตารางปรับตามฤดูและวันหยุด) แต่ละรอบราว 15 นาที ยืนดูบนจัตุรัสฟรี ที่นั่งอัฒจันทร์ประมาณ ¥30 (~฿150) รอบกลางคืนสวยที่สุดเพราะมีไฟประกอบ ส่วนเดือนพฤศจิกายน–มกราคมมักงดแสดง เช็กก่อนไป
ถนนคนเดินธีมราชวงศ์ถังยาวเกือบ 2 กิโลเมตร เชื่อมจัตุรัสใต้ของเจดีย์ห่านป่าใหญ่กับสวนฝูหรงเหวียน เข้าฟรีไม่ต้องซื้อตั๋ว ไฟเริ่มติดราว 18:30–19:30 น. คึกคักที่สุดช่วง 19:30–21:30 น. มีรูปปั้นมีชีวิต นักแสดงริมถนน ร้านอาหารและของฝาก ชื่อ "ปู้เย่เฉิง" แปลว่า "เมืองที่ไม่มีค่ำคืน" เพราะสว่างไสวทั้งคืน เป็นกิจกรรมกลางคืนที่คุ้มที่สุดของซีอาน
ดูรายละเอียดเพิ่มเติมที่ คู่มือต้าถังปู้เย่เฉิงฉบับเต็ม
หลายคนยกให้เป็นพิพิธภัณฑ์ที่ดีที่สุดในจีน เก็บโบราณวัตถุจากดินแดนที่เคยเป็นเมืองหลวงของ 13 ราชวงศ์ เข้าฟรีแต่ต้องจองล่วงหน้า จำกัดราว 6,000 คน/วัน ตั๋วออนไลน์มีน้อยมาก (~500 ใบ/วัน) จองผ่านเว็บทางการ (ticket.sxhm.com) หรือ WeChat ล่วงหน้าได้สูงสุด 10 วัน เปิดราว 08:30–19:00 น. (รอบเข้าสุดท้าย 18:00) ปิดวันจันทร์ ถ้าจองไม่ทัน ลองดูนิทรรศการพิเศษที่มีตั๋วแยก
ดูรายละเอียดเพิ่มเติมที่ คู่มือพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ส่านซีฉบับเต็ม
สวนหลวงจำลองสไตล์ราชวงศ์ถังขนาดใหญ่ริมทะเลสาบทางตะวันออกเฉียงใต้ของย่าน มีศาลา สะพาน และการแสดงน้ำ-แสง-สีในตอนกลางคืน เปิดประมาณ 09:00–22:00 น. (รอบเข้าสุดท้ายราว 21:30) ค่าเข้าช่วงไฮซีซัน (มี.ค.–พ.ย.) ประมาณ ¥120 (~฿600) นอกฤดูราว ¥90 (~฿450) เหมาะกับคนที่อยากเดินช้าๆ ในบรรยากาศย้อนยุคไม่เร่งรีบ — เช็กตารางโชว์กลางคืนก่อนไป
รอบโซนต้าถัง-ฉวีเจียงมีห้างสรรพสินค้าและคอมเพล็กซ์ใหม่หลายแห่ง (เช่น โซนค้าปลีกใกล้สถานี Dayanta และในต้าถังปู้เย่เฉิงเอง) มีทั้งร้านอาหารแอร์เย็น โรงหนัง และคาเฟ่ เหมาะกับวันที่อากาศร้อนจัดหรือต้องการหลบฝน เดินจากโรงแรมในย่านถึงได้สบาย ราคาในห้างสูงกว่าตลาดข้างถนนแต่นั่งสบายกว่า
โซนต้าถังมีของกินครบ แต่จุดเด่นจริงๆ คือสตรีทฟู้ดในต้าถังปู้เย่เฉิงตอนกลางคืนและคาเฟ่บรรยากาศดีในห้างใหม่
ตอนกลางคืนถนนต้าถังปู้เย่เฉิงเต็มไปด้วยซุ้มของกิน — เนื้อแกะย่างไม้ (羊肉串) โร่วเจียโม่ (肉夹馍 แฮมเบอร์เกอร์จีน) ของหวานสไตล์ถัง และของกินเล่นแปลกตา ราคาซุ้มริมถนนสบายกว่าร้านในห้างชัดเจน ประมาณ ¥10–40 (~฿50–200) ต่ออย่าง เดินกินไปดูไฟไปได้สบาย ถ้าอยากลองอาหารซีอานแบบครบรส แนะนำเริ่มที่ คู่มืออาหารซีอาน
อ่านเพิ่มเติม: โร่วเจียโม่ — แฮมเบอร์เกอร์ที่เก่าแก่ที่สุดในโลก · บะหมี่เปียงเปียงเส้นใหญ่
โซนนี้มีคาเฟ่เยอะกว่าในกำแพงเมืองเก่า เพราะมีห้างและคอมเพล็กซ์ใหม่ มีทั้งเชนใหญ่และร้าน specialty ราคากาแฟทั่วไป ¥30–55 (~฿150–275) ต่อแก้ว เหมาะกับช่วงบ่ายที่อยากหลบแดดร้อนหรือนั่งพักก่อนออกไปดูไฟตอนค่ำ ถ้าชอบคาเฟ่บรรยากาศดีในซีอานโดยรวม ดู คู่มือคาเฟ่ซีอาน
โซนนี้คือที่ที่โรงแรมแบรนด์อินเตอร์ใหม่ๆ มาตั้ง ห้องมักกว้างกว่าและมีสระว่ายน้ำ เมโทรสาย 3/4 เชื่อมเข้าเมืองเก่าได้
ข้อดีของการนอนโซนต้าถังคือ โรงแรมใหม่และคุ้มราคา โรงแรมหรูในย่านมักห้องกว้างกว่า มีสระว่ายน้ำและฟิตเนสครบ และราคามักดีกว่าโรงแรมหรูในกำแพงเมืองเก่าที่พื้นที่จำกัด ทำเลก็เดินถึงเจดีย์ น้ำพุ และต้าถังปู้เย่เฉิงได้ — ตื่นมาดูเจดีย์ตอนเช้า ตกค่ำเดินออกไปดูไฟได้เลยไม่ต้องนั่งรถ
ข้อแลกเปลี่ยนคือ มันไกลจากใจกลางเมืองเก่า ถ้าอยากเดินออกจากโรงแรมแล้วถึงหอระฆัง ตลาดมุสลิม และร้านอาหารดั้งเดิมทันที โซนนี้ต้องนั่งเมโทร 15–20 นาที สำหรับคนที่เน้นเดินเที่ยวกลางเมืองทั้งวัน ย่านในกำแพงเหมาะกว่า — เทียบสองทำเลได้ที่ คู่มือเลือกย่านนอนในซีอาน
หรือดูรีวิวโรงแรมเดี่ยวในโซนนี้โดยตรง:
โซนนี้มีสถานีเมโทรหลายสถานีที่ครอบคลุมจุดสำคัญได้ครบ เลือกตามว่าอยากเริ่มจากจุดไหน
14:30 น. — เริ่มที่เจดีย์ห่านป่าใหญ่ (ลงเมโทรสถานี Dayanta สาย 3/4 ออก Exit B/C) เดินดูเจดีย์และวัดต้าฉือเอิน
16:00 น. — รอชมน้ำพุดนตรีจัตุรัสเหนือรอบบ่าย (เช็กตารางวันนั้น) ยืนดูฟรี
16:45 น. — เดินลงใต้ผ่านจัตุรัสใต้เข้าสู่ต้าถังปู้เย่เฉิง แวะคาเฟ่หรือซื้อของกินเล่น
18:00 น. — รอไฟเปิดในต้าถังปู้เย่เฉิง ถ่ายรูปช่วงหัวค่ำตอนฟ้ายังไม่มืดสนิท
ถ้าจองตั๋วพิพิธภัณฑ์ได้ เริ่มเช้าแล้วลากยาวถึงไฟราตรี:
09:00 น. — พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ส่านซี (ต้องจองล่วงหน้า) ใช้เวลา 2–3 ชั่วโมง
12:00 น. — มื้อเที่ยงแถว Xiaozhai หรือในห้างใกล้พิพิธภัณฑ์
13:30 น. — เจดีย์ห่านป่าใหญ่และจัตุรัสเหนือ ชมน้ำพุรอบบ่าย
15:30 น. — สวนต้าถังฝูหรงเหวียน (Tang Paradise) เดินชมสวนหลวงริมทะเลสาบ
18:30 น. — กลับเข้าต้าถังปู้เย่เฉิงดูไฟราตรี กินสตรีทฟู้ด ดูรูปปั้นมีชีวิต ปิดท้ายค่ำ
โซนต้าถังเที่ยวรวมกับวันชมเมืองเก่าได้ — ดูแผนเที่ยวเต็มที่ ที่เที่ยวซีอานต้องไปให้ครบ หรือคู่มือย่านพี่น้อง ย่านหอระฆัง-ตลาดมุสลิม และ ย่านกำแพงเมือง-ประตูใต้