Sendai es la capital de la lengua de res en Japón: gyutan en cortes gruesos asado al carbón de binchotan, acompañado de arroz de cebada con su toque a fruto seco y un sabroso caldo de rabo de buey. Súmale el zunda mochi en pasta verde intensa de edamame, las ostras de Matsushima en su concha y un bol del ramen de miso propio de la ciudad, y tienes uno de los grandes días gastronómicos de Tohoku.
Pregúntale a cualquier japonés por qué es famosa Sendai y la respuesta te llega sin dudarlo: gyutan (牛たん), lengua de res a la parrilla. La historia empieza en 1948, cuando Keishiro Sano, fundador de Aji Tasuke, tomó las lenguas de res que desechaba el personal militar estadounidense y las convirtió —con un sazonado cuidadoso y una paciente cocción al carbón— en algo que cambió para siempre la identidad culinaria de la ciudad. Hoy hay gente que se sube al Shinkansen desde Tokio solo para comerla.
Pero la cocina de Sendai va mucho más allá de un solo ingrediente. La zunda —una pasta verde intensa de edamame triturado apenas endulzada— cubre el mochi y rellena unos batidos que se han vuelto todo un símbolo de la ciudad. El sasa kamaboko, pasteles de pescado con forma de hoja de bambú prensados con pescado blanco fresco, se remonta a la era Meiji, cuando el exceso de lenguado empujó a los pescadores a conservar su captura de una forma nueva. Y las aguas frías de la bahía de Matsushima dan unas ostras a las que los críticos gastronómicos vuelven cada otoño. Hemos elegido seis platos y experiencias que, juntos, cuentan la historia de Sendai de la forma más honesta.
Ordenados según lo característicos que son de Sendai — platos que existen en otros sitios, pero que saben mejor justo aquí.
1
El gyutan al estilo de Sendai no es lo que encuentras en una cadena cualquiera de yakiniku. La lengua se corta gruesa —unos 8 a 10 milímetros—, luego se sala y se sazona durante horas antes de pasar por el carbón de binchotan bien caliente. Por fuera se sella y se tuesta en los bordes; por dentro queda jugosa y tierna, sin nada de esa textura gomosa que sueles asociar a la casquería. El menú estándar (teishoku) lo acompaña con arroz de cebada (mugi-meshi), cuya textura con un toque a fruto seco equilibra lo intenso de la lengua, un bol de sopa de rabo de buey (tekka-jiru) con puerro y unos cuantos encurtidos de la casa. Cocina sencilla y segura de sí misma en su versión más satisfactoria.
2
Lo primero que te entra es el color: un verde casi eléctrico que parece demasiado vivo para ser natural, pero lo es — viene de granos de edamame frescos machacados y endulzados con el azúcar justo para quitarle el ligero amargor. La pasta cubre los elásticos pastelitos de mochi en una capa gruesa; un solo bocado te da las dos texturas a la vez, con un final limpio, ligeramente dulce y con un toque a fruto seco. El zunda mochi se lleva haciendo en Sendai desde hace siglos, pero en los últimos quince años un formato más nuevo —el batido de zunda, un batido frío y espeso con sabor a esa misma pasta— se ha convertido en una de las comidas más fotografiadas de Tohoku. Zunda Saryo, que fue pionero con el batido, hoy tiene locales por todo Japón, pero las mejores versiones siguen estando en Sendai.
En la era Meiji, el lenguado (hirame) era tan abundante en la bahía de Matsushima que el precio se desplomó. Los pescadores de la zona respondieron triturando la carne blanca, amasándola con sal hasta formar una pasta lisa, prensándola con forma de hoja de bambú (sasa) sobre un palillo de bambú y cociéndola al vapor. El resultado fue un pastel de pescado —firme, elástico, ligeramente dulce— que se conservaba mucho más que el pescado crudo y se transportaba fácil. Hoy el sasa kamaboko es uno de los recuerdos y aperitivos más queridos de Sendai. Comido sin más, tiene un sabor limpio y a mar. Asado un poco sobre una rejilla hasta que se dora por fuera, coge un toque ahumado suave que hace que cueste de verdad parar de comer.
4
La bahía de Matsushima lleva siglos produciendo ostras, y las condiciones siguen siendo tan buenas como siempre: agua fría y rica en nutrientes que llega de varios ríos, y una bahía resguardada que protege los criaderos del mar abierto. Las ostras que se crían aquí son especialmente carnosas, con un sabor a mar profundo y limpio y un dulzor al final que no siempre encuentras en las ostras del Pacífico. La forma más memorable de comerlas es en uno de esos puestos rústicos de carbón a pie de carretera que se alinean junto al mar en la localidad de Matsushima — las conchas se ponen directamente sobre la parrilla caliente, se vigilan hasta que se abren de golpe y sale el vapor, y entonces se abren del todo y se comen ahí mismo con un chorrito de limón. El sabor, recién salido del mar y sin nada añadido, es difícil de mejorar.
La prefectura de Miyagi produce su propio miso —fermentado a partir de soja y trigo de la zona— con un perfil de sabor más intenso y con más dulzor sabroso que la conocida variedad de Hokkaido. Cuando se usa como base del caldo de ramen, combinado con huesos de cerdo y un buen chorro de manteca o aceite de pollo aromáticos, el resultado es un bol con una capa brillante de grasa por encima, un primer sorbo intensamente sabroso y un dulzor que va creciendo poco a poco por debajo. Los fideos son medianamente gruesos y ondulados, y se agarran bien al caldo. Los ingredientes habituales son chashu (cerdo), cebolleta, brotes de bambú y a veces maíz dulce. A menos de ¥1.100 el bol casi en todas partes, es uno de los estilos de ramen serio con mejor relación calidad-precio de Japón.
Puede sonar humilde, pero el arroz y los encurtidos de un menú de gyutan son cosas de las que la gente de Sendai habla con auténtico orgullo. El Hitomebore es una variedad de grano corto desarrollada justamente para crecer bien en el clima frío de Tohoku — un poco más pegajoso que el Koshihikari, con un aroma suave y un dulzor limpio que lo convierten en uno de los arroces del día a día más queridos de Japón. En el menú de gyutan suele venir mezclado con cebada (mugi-meshi), lo que aporta una textura con toque a fruto seco que corta lo intenso de la lengua. Los encurtidos —normalmente daikon en miso o pepino en rodajas— los preparan en casa los mejores locales de gyutan y los renuevan a diario. Hacen lo mismo que un buen limpiador de paladar: te resetean para que el siguiente bocado sepa igual de bien que el primero.
Prueba todos los platos en un solo día sin pegarte palizas de distancia — esta ruta funciona.
Tres opciones bien situadas, cerca de lo mejor de la ciudad para comer — desde el centro de Sendai hasta la bahía de Matsushima.
Un hotel de toda la vida en el centro, en la mejor ubicación para el gyutan de la noche — Aji Tasuke, Kisuke y la mayoría de los grandes restaurantes están a diez minutos a pie. El restaurante japonés del propio hotel sirve platos de la zona, gyutan incluido, para los huéspedes que no quieren salir una noche de lluvia.
La mejor base si piensas encadenar varias paradas de restaurantes en un día — la galería de Ichibancho está justo a la salida y está llena de locales de ramen, cafeterías y un mercado fresco por las mañanas. La estación de Hirose-dori (a dos minutos a pie) hace que la excursión de un día a Matsushima sea de lo más cómoda.
Si lo de despertarte y caminar directo a un puesto de ostras al carbón junto al mar te suena bien, alójate aquí. Ichinobo es una posada japonesa tradicional frente al mar en Matsushima, que sirve cada mañana un desayuno de varios platos con marisco de la zona. Desde la habitación, las vistas dan a las islas cubiertas de pinos de la bahía. El tren JR de 40 minutos de vuelta a Sendai pasa con frecuencia.