요코하마 일본 소개
 ›  아시아  ›  일본  ›  요코하마  ›  숙소 가이드
요코하마 지역 가이드 · 2026

요코하마
숙소 가이드

지역을 잘못 잡으면 명소마다 20~30분씩 이동하게 돼요. 다섯 개 지역을 솔직하게 정리했어요 — 각 지역이 누구에게 잘 맞는지, 비용은 얼마나 드는지, 그리고 예약할 만한 호텔까지.

예약하기 전에

어느 지역에 묵느냐가 여행 전체를 좌우해요

요코하마 지도를 펼치면 가장 먼저 눈에 들어오는 건 도시가 꽤 넓게 퍼져 있다는 거예요. 랜드마크 타워는 서쪽 만에 있고, 차이나타운은 더 동쪽, 요코하마역은 한가운데, 그리고 조용한 언덕 동네 야마테는 모든 것의 남쪽에 자리해요. 다행인 건 미나토미라이선이 다섯 개 관광 지역을 전부 효율적으로 이어 준다는 점이에요. 요코하마역에서 차이나타운 일대까지 구간 전체가 끝에서 끝까지 30분이 안 걸려요.

요코하마는 인구 기준 일본에서 두 번째로 큰 도시지만, 여행자 입장에서 볼거리는 만을 따라 이어지는 아담한 호선 안에 모여 있어요. 그 구간은 다섯 개의 뚜렷한 지역으로 깔끔하게 나뉘는데, 저마다 가격대, 분위기, 그리고 바로 코앞의 명소가 달라요. 자기 여행 스타일에 맞는 한 곳을 고르면 아침마다 교통과 씨름할 일이 없어요.

시작하기 전에 실용적인 팁 하나 — 요코하마는 도큐 도요코선 직통으로 시부야에서 27~32분밖에 안 걸려서, 도쿄에서 당일치기로 다녀오기도 쉬워요. 반대로 여기에 베이스를 두고 도쿄로 통근하듯 다녀도 되고요. 어느 쪽이든 다 괜찮아요.

최고 추천

처음 오는 분이라면 여기서 시작하세요

🏆
처음 오는 분에게 가장 좋은 베이스
미나토미라이 — 베이 지역

처음 여행하는 분들 대부분에게 미나토미라이가 가장 든든한 베이스예요. 랜드마크 타워, 코스모 월드(대관람차), 붉은 벽돌 창고, 요코하마 컵라면 박물관, 그리고 오산바시 크루즈 부두까지 전부 걸어서 또는 미나토미라이선 한 정거장 거리에 있어요. 호텔은 탄탄한 4성급 1박 ¥14,000부터 워터프런트 5성급 ¥40,000 이상까지 다양해요. 동네 자체가 걷기 좋고 기분 좋은 항구 느낌이에요 — 모던하고 깔끔하며, 곳곳에 레스토랑과 쇼핑몰이 어우러져 있어요.

이 지역 최고 추천: InterContinental Yokohama Grand — 돛 모양으로 만의 랜드마크가 된 호텔 · 5★ · 리뷰 1,108개에서 9.2/10 · 1박 ¥25,000부터.

InterContinental Yokohama Grand 리뷰 보기 →
5개 지역

어느 지역이 당신에게 맞을까요?

리뷰 링크가 달린 실제 호텔 추천 — 여행 스타일에 맞는 베이스를 골라 보세요.

밤의 미나토미라이 지역, 요코하마 만에 비친 랜드마크 타워와 코스모 월드 대관람차 지역 1
미나토미라이 21
みなとみらい · 모던한 베이 지역 · 랜드마크 밀집 · 5★ 럭셔리

이런 분께 딱: 커플, 건축을 좋아하는 분, 만의 스카이라인을 코앞에 두고 싶은 분. 미나토미라이는 요코하마를 대표하는 모던한 지역이에요 — 워터프런트 산책로, 퀸즈 스퀘어와 랜드마크 플라자 쇼핑, 수준급 미술관(요코하마 미술관), 그리고 밤이면 만을 밝히는 대관람차가 있어요. 단점이라면, 밤 10시 이후엔 조용해지고 호텔 요금이 시내에서 가장 비싸요.

교통: 미나토미라이선 미나토미라이역 · 요코하마역까지 2정거장 · 차이나타운까지 4정거장
🏨 InterContinental Yokohama Grand — 5★ 돛 모양 아이콘, 베이 전망 9.2
🏨 Yokohama Bay Hotel Tokyu — 5★ 워터프런트, 코스모 월드 직접 전망 9.0+
InterContinental Yokohama Grand 리뷰 보기 →
요코하마 야마시타 공원, 부두에 정박한 역사적인 선박 히카와마루, 오후 햇살이 비치는 요코하마 만 지역 2
간나이 & 야마시타
関内 / 山下 · 역사 깊은 다운타운 · 차이나타운 도보권 · 중급

이런 분께 딱: 문을 나서서 5분 안에 차이나타운으로 걸어 들어가고 싶은 분. 이곳은 요코하마의 역사적 중심이에요 — 원조 다운타운으로, 좁은 골목마다 레트로한 바, 동네 라멘집, 그리고 시내 최고의 베이징 덕 식당이 모여 있어요. 야마시타 공원과 오산바시 크루즈 부두도 이 동네에 있고요. 호텔 가격은 미나토미라이보다 합리적이에요 — 중급 4성급은 ¥14,000부터, 비즈니스 호텔은 ¥6,000~8,000부터예요.

교통: 미나토미라이선 니혼오도리역 · JR 간나이역 · 미나토미라이까지 4정거장
🏨 Hyatt Regency Yokohama — 4★ 2020년 오픈, 차이나타운까지 도보 5분 9.1
🏨 Toyoko Inn Yokohama Kannai — 3★ 무료 조식, 가성비 선택 8.2
Hyatt Regency Yokohama 리뷰 보기 →
저녁 햇살의 마지막 빛을 받는 요코하마 랜드마크 타워, 시내에서 가장 높은 마천루 지역 3
요코하마역 주변
横浜駅周辺 · 교통 허브 · 가성비 호텔 · 도쿄 가깝게

이런 분께 딱: 예산을 아끼고 싶은 분, 도쿄 당일치기를 자주 하는 분, 그리고 늦게 도착해서 번거롭지 않은 베이스가 필요한 분. 요코하마역은 다섯 개 노선(JR 도카이도, 게이큐, 도큐 도요코, 소테쓰, 미나토미라이선)이 지나서 시내에서 어디든 출발하기 가장 편한 곳이에요. 역 주변에 대형 백화점 세 곳과 지하 쇼핑몰이 자리해요. 분위기로 치면 최고의 동네는 아니지만, 어디 가는 걸 고민할 필요가 없어요.

교통: 요코하마역(JR / 게이큐 / 도큐 / 미나토미라이) · 시부야·도쿄 27분 · 하네다 공항 20분
🏨 APA Hotel Yokohama Kannai — 비즈니스 3★, ¥8,000~12,000부터 8.0+
🏨 Dormy Inn Yokohama Kannai — 온천이 있는 비즈니스 호텔, ¥9,000~13,000 8.5+
요코하마 호텔 전체 보기 →
요코하마 차이나타운 입구 문, 식당과 쇼핑객으로 둘러싸인 화려한 빨강·금빛 전통 중국식 아치문 지역 4
모토마치 & 차이나타운
元町 / 中華街 · 유럽풍 쇼핑 거리 · 문화 중심 · 부티크 숙소

이런 분께 딱: 요코하마만의 색깔에 온전히 빠져 보고 싶은 분. 모토마치는 일본 독립 패션 부티크, 파티스리, 카페가 늘어선 가로수길로, 19세기부터 멋쟁이들의 쇼핑 거리였어요. 화려한 문과 600곳이 넘는 식당을 품은 일본 최대 차이나타운이 바로 옆에 붙어 있고요. 숙소 선택지는 다른 지역보다 적지만, 있는 곳들은 저마다 확실한 개성이 있어요. Hotel New Grand(1927)가 사연 깊은 선택지예요.

교통: 미나토미라이선 모토마치·추카가이역 · 차이나타운까지 도보 5분 · 요코하마역까지 5정거장
🏨 Hotel New Grand Yokohama — 역사적인 4★, 1927년 오픈, 야마시타 공원 앞 8.8+
🏨 Richmond Hotel Yokohama Motomachi — 4★ 모던, 모토마치역에서 1분 8.5+
모토마치 일대 호텔 보기 →
요코하마 오산바시 국제여객터미널, 해 질 녘 만의 파노라마 전망이 펼쳐지는 따뜻한 색감의 넓은 목재 데크 지역 5
야마테 (더 블러프)
山手 · 조용한 언덕 · 메이지 시대 서양식 저택 · 느긋한 여행

이런 분께 딱: 고요함과 역사를 원하고, 완만한 오르막 정도는 괜찮은 분. 야마테는 요코하마의 메이지 시대 외국인 공동체가 저택을 지었던 동네예요 — 그중 상당수가 지금도 남아 박물관으로 일반에 공개돼 있어요. 장미 정원, 만이 한눈에 보이는 전망대, 그리고 시내 다른 곳보다 확연히 느긋한 분위기가 있어요. 솔직히 짚자면, 이곳은 숙소 선택지가 아주 제한적이고, 주요 관광지로 내려가려면 도보 15분이나 짧은 기차 이동이 필요해요.

교통: 미나토미라이선 모토마치·추카가이 + 오르막 도보 15분 · JR 네기시선 야마테역
🏨 야마테 숙소는 대부분 게스트하우스와 아파트로, ¥5,000~10,000예요
🏨 대부분의 여행자는 간나이나 미나토미라이에 묵으면서 낮에 야마테를 둘러봐요
요코하마 지도 보기 →
더 자세히

알뜰하게, 통 크게, 그리고 호텔 근처에서 먹기

알뜰파 vs 통 큰 한 방

예산이 빠듯하다면 요코하마역이나 간나이 근처 비즈니스 호텔이 1박 약 ¥6,000~9,000(대략 US$40~60)부터 시작해요. Toyoko Inn 체인은 일본에서 믿고 가는 기준점이에요 — 깔끔한 객실, 무료 일본식 오니기리 조식, 그리고 늘 기차 노선 위에 있죠. 실제로 어떤지 궁금하면 Toyoko Inn Yokohama Kannai 리뷰를 참고해 보세요.

타협 없이 최고를 원한다면, InterContinental Yokohama Grand(5★ 베이프런트, 9.2/10)와 Hyatt Regency Yokohama(4★ 2020년 오픈, 차이나타운 근처 9.1/10)가 시내에서 리뷰가 가장 많고 한결같은 두 선택지예요.

호텔 근처에서 먹기

간나이·야마시타에 묵으면 600곳이 넘는 요코하마 차이나타운 식당이 몇 분 거리예요 — 가격대별로 베이징 덕, 샤오롱바오, 차슈바오까지 다 있어요. 미나토미라이 숙소라면 랜드마크 플라자와 퀸즈 스퀘어에 알찬 일식당 층이 있고, 붉은 벽돌 창고 테라스는 수제 맥주와 항구 전망을 즐기기 좋아요. 요코하마역 근처에서는 지하 포르타·다이아몬드 쇼핑몰에 라멘, 스시, 이자카야 가게가 늦게까지 수십 곳 열려 있어요.

자주 묻는 질문

예약 전에 다들 궁금해하는 것들

요코하마 첫 방문이라면 어느 지역에 묵는 게 가장 좋을까요?
처음 오는 분들 대부분에게는 미나토미라이가 가장 든든한 베이스예요. 미나토미라이선 역에서 랜드마크 타워, 코스모 월드, 붉은 벽돌 창고까지 걸어서 또는 한 정거장이면 닿아요. 호텔은 중급 4성급(약 ¥14,000부터)부터 5성급 럭셔리까지 폭넓게 있어요. 차이나타운과 야마시타 공원까지 바로 걸어가고 싶다면 간나이와 야마시타에 평이 좋은 Hyatt Regency Yokohama를 비롯한 괜찮은 중급 선택지가 있어요.
요코하마에서 호텔이 가장 저렴한 지역은 어디인가요?
요코하마역 주변이 교통 연결이 가장 많으면서 가성비 좋은 호텔이 몰려 있어요 — 깔끔한 비즈니스 호텔이 1박 약 ¥6,000~9,000부터 시작해요. 간나이 지역의 Toyoko Inn Yokohama Kannai도 약 ¥6,500에 일본식 조식이 무료로 포함된 믿음직한 가성비 선택지예요. 두 지역 모두 주요 관광지까지 20분 이내로 닿아요.
요코하마는 도쿄에서 얼마나 멀고, 어떻게 가나요?
요코하마는 도쿄 도심에서 기차로 30~45분 거리예요. 가장 빠른 길은 시부야에서 도큐 도요코선을 타고 요코하마역까지 27~32분(¥270) 직통으로 가는 거예요. 신주쿠에서는 JR 쇼난신주쿠선으로 약 28분 걸려요. 하네다 공항에서는 게이큐선이 약 20분 직통으로 운행해요. 두 도시를 오가는 당일치기는 어느 방향이든 충분히 현실적이에요.
요코하마 차이나타운에 가장 가까운 지역은 어디인가요?
차이나타운의 자연스러운 베이스는 간나이·야마시타 지역이에요. 화려한 문 너머로 600곳이 넘는 식당이 늘어선 일본 최대 차이나타운이 바로 이 동네 한가운데에 있거든요. Hyatt Regency Yokohama는 차이나타운 입구에서 걸어서 5분이에요. 같은 지역의 Toyoko Inn Yokohama Kannai는 가성비 선택지고요.
요코하마에서 며칠 묵으면 좋을까요? 호텔을 옮겨야 하나요?
요코하마가 메인 목적지라면 2~3박이 여유로워요. 도쿄 곁들이 여행의 베이스로는 1박도 괜찮고요. 호텔을 옮길 필요는 없어요 — 미나토미라이선이 주요 관광지를 전부 이어 주거든요. 미나토미라이에서 요코하마 차이나타운까지는 네 정거장, 요코하마역까지는 거기서 두 정거장 더 가면 돼요. 자세한 교통 정보는 요코하마 시티 가이드를 참고하세요.
Trip.com · 요코하마 호텔 예약

요코하마 호텔 찾기 — 모든 지역을 한눈에 비교

미나토미라이 · 간나이 · 요코하마역 · 모토마치-차이나타운 — 모든 선택지를 한곳에서 검색하고 비교해 보세요.

Trip.com에서 요코하마 호텔 검색하기 →
Wherebest는 Trip.com의 제휴 파트너예요 — 링크를 통해 예약하시면 추가 비용 없이 저희가 약간의 수수료를 받을 수 있어요.