🌏 Destinations · Toutes 🇯🇵 Japon · Guide complet Yokohama Tokyo Que manger à Yokohama 🏮 Yokohama Chinatown 🧭 Guide de préparation À propos Contact 🇹🇭 ไทย🇬🇧 English🇨🇳 中文🇩🇪 Deutsch🇪🇸 Español🇫🇷 Français🇯🇵 日本語🇰🇷 한국어🇪🇸 Español🇫🇷 Français
🏮 Quartier de Yokohama Chinatown

Yokohama Chinatown — le plus grand du Japon : cuisine, balade et portes-dragons

Franchis la porte paifang rouge et te voilà au milieu de plus de 600 restaurants chinois, avec l'odeur des nikuman chauds qui flotte dans toute la rue, des temples éclatants de rouge et d'or — et à quelques minutes à pied, un parc en bord de mer et une rue commerçante historique. On te fait découvrir tout le quartier sur une seule page.

Commence ici

Passe la porte rouge —le plus grand quartier chinois du Japon

Imagine une rue étroite bordée des deux côtés de restaurants chinois, des enseignes rouge et or qui brillent au-dessus de ta tête, l'odeur des brioches vapeur et du canard laqué qui passe par vagues, et une immense porte-dragon qui veille sur chaque entrée et sortie. C'est Yokohama Chinatown (Yokohama Chukagai) — le plus grand quartier chinois du Japon, ramassé sur environ 500 mètres de côté et pourtant rempli de plus de 600 restaurants et boutiques. Tu pourrais y passer la journée entière sans tout goûter.

Le quartier a commencé à prendre forme quand le port de Yokohama s'est ouvert au commerce étranger à la fin du XIXe siècle et que des marchands chinois s'y sont installés, pour devenir la communauté chinoise la plus vivante du Japon aujourd'hui. Le mieux, c'est qu'il est petit et facile à explorer — traverse le quartier en quelques minutes et tu arrives au parc Yamashita, au bord de l'eau et à la rue commerçante de Motomachi. Enchaîne ces trois lieux et tu obtiens une sortie au rythme parfait, d'une demi-journée à une journée entière.

🏮 Soyons clairs, avant tout : le cœur de ce quartier, c'est manger et marcher — pas les musées ni les billets d'entrée. Viens le ventre vide et grignote de place en place : c'est comme ça qu'on s'amuse le plus. Les deux temples sont gratuits. La plupart des boutiques ouvrent de la fin de matinée jusqu'au soir, et certaines des plus célèbres font de longues files le week-end.
🏮
Le plus grand du Japon
Plus de 600 restaurants et boutiques sur environ 500 m.
⛩️
10 portes paifang
Des portes-dragons colorées entourent le quartier de tous les côtés — des coins photo parfaits.
🥟
De la street food à grignoter
Nikuman, dim sum, buffets à volonté, à partir de quelques centaines de yen.
🌊
À pied jusqu'au bord de l'eau
Parc Yamashita 2–5 min · Motomachi 5 min de plus à pied.
À faire, à voir

6 choses à ne pas manquerà Yokohama Chinatown

Le quartier est petit mais bourré de choses à faire — photographie les portes-dragons, attrape un nikuman chaud, prie aux temples rouge et or, puis sors directement vers la baie. Voici les incontournables dont on parle encore une fois rentré.

⛩️ 🏮 Chaque entrée1
Les 10 portes paifang
Portes Paifang · 牌楼

Dix portes-dragons aux couleurs vives entourent le quartier de tous les côtés. La plus célèbre est Zenrinmon (善隣門, qui signifie amitié et paix), une habituée de la télé et des magazines, tandis que la porte est, Choyomon (la porte de l'Est / porte du soleil levant), mène vers le parc Yamashita. Chaque porte est sculptée de motifs différents.

📍À retenir : Zenrinmon (côté ouest, rue principale) est la meilleure pour les photos
📸Astuce : les lumières s'allument le soir — les portes face aux néons sont magnifiques
🎫Entrée : gratuite, 24h/24
Guide de Yokohama →
🥟 🍜 Le long de la rue principale2
Balade gourmande dans la rue
Snack-walk · Nikuman & Dim Sum

La star du quartier, ce sont les nikuman (肉まん, brioches vapeur fourrées au porc, servies chaudes) et les anman (fourrés à la pâte de haricot rouge), avec plusieurs boutiques réputées regroupées autour de la porte Zenrinmon. Tu trouveras aussi des dim sum, des boules de sésame frites, du canard laqué et des glaces originales à grignoter tout au long de la rue — viens le ventre vide, c'est ça le plus amusant.

🥟À goûter absolument : nikuman · dim sum · boules de sésame frites · canard laqué
💴Prix : les snacks à emporter commencent à quelques centaines de yen pièce
💡Astuce : les boutiques célèbres font la queue le week-end — viens plutôt en semaine
Que manger à Yokohama →
🛕 🏮 Au cœur du quartier3
Temple Kanteibyo
Kanteibyo · 関帝廟

Le temple le plus somptueux du quartier, construit en 1862 et dédié à Guan Yu, le guerrier légendaire des Trois Royaumes. Tout de rouge et d'or, avec des dragons qui s'enroulent sur le toit, il attire surtout ceux qui prient pour la réussite dans les affaires et le commerce. Même si tu ne pries pas, les sculptures et les couleurs valent le coup d'œil de près.

🙏On y prie pour : le commerce, les affaires, la réussite
🎫Entrée : gratuite (tronc à dons prévu)
💡Astuce : achète un petit lot d'encens au comptoir pour suivre le rituel
Guide de Yokohama →
🏛️ 🔵 Côté est4
Temple Masobyo
Masobyo · 媽祖廟

Le temple le plus récent, ouvert en 2006 et dédié à Mazu, la déesse de la mer vénérée par les Chinois du littoral pour la sécurité en voyage. Contrairement au Kanteibyo, il est dans des tons bleus décorés de dragons, et l'on vient y prier pour un voyage sûr, pour l'amour et pour la famille. Il se trouve à l'est du quartier, près de la sortie vers le parc Yamashita.

🙏On y prie pour : un voyage sûr, l'amour, la famille
🎫Entrée : gratuite (tronc à dons)
📍Adresse : 136 Yamashitacho · près de Motomachi-Chukagai
Guide de Yokohama →
Le parc Yamashita en bord de mer à Yokohama au crépuscule, avec le navire Hikawa Maru et la Marine Tower 🌊 2–5 min à pied5
Parc Yamashita
Parc Yamashita · Bord de mer

Depuis la porte est de Chinatown, il y a 2 à 5 minutes de marche jusqu'à ce long parc en bord de baie. La vedette, c'est le Hikawa Maru, un paquebot des années 1930 aujourd'hui à la retraite et amarré comme musée flottant, sans oublier la vue sur la Marine Tower. C'est l'endroit parfait pour s'asseoir après s'être régalé — et la lumière au crépuscule est sublime.

🚢À retenir : Hikawa Maru (musée) · vues sur la baie
🚶À pied depuis Chinatown : environ 2–5 min (par la porte est)
🎫Entrée : le parc est gratuit · monter à bord du Hikawa Maru est payant à part
Guide de Yokohama →
La rue commerçante de Motomachi à Yokohama au coucher du soleil, avec ses boutiques et ses drapeaux 🛍️ 5 min de plus6
Rue commerçante de Motomachi
Motomachi Shopping Street

Encore 5 minutes après le parc Yamashita et tu arrives à la rue commerçante historique de Yokohama — tout l'opposé de l'effervescence de Chinatown. Calme et élégante, elle regorge de boutiques de mode, de boulangeries et de cafés chics. C'est le berceau du « Hama Trad », le style vestimentaire classique de cette ville portuaire, et une façon charmante et détendue de terminer la sortie.

🛍️À retenir : mode, boulangeries, cafés, une ambiance européenne
🚶À pied depuis le parc Yamashita : environ 5 min
🚉Gare la plus proche : Motomachi-Chukagai (sortie Motomachi)
Guide de Yokohama →
Manger & boire

Viens le ventre vide —que manger à Chinatown

Ici, on mange de deux façons : en grignotant de la street food au fil de la balade (un snack-walk), ou en s'attablant à un buffet à volonté (tabehoudai) dans l'un des plus grands restaurants. Les deux sont sympas à leur manière — voici ce que les gens viennent goûter.

PlatDe quoi il s'agitPrix indicatifComment le déguster
NikumanNikuman · 肉まんBrioches vapeur fourrées au porc, servies chaudes — la star du quartierquelques centaines de yen pièceÀ acheter et manger en marchant · boutiques réputées près de Zenrinmon
AnmanAnman · あんまんBrioches vapeur sucrées à la pâte de haricot rouge, le pendant du nikumanquelques centaines de yen pièceUn snack sucré à grignoter en chemin
Dim SumDim Sum · 点心Xiao long bao, har gow, shumai — cuits à la vapeur à la minuteà partir de quelques centaines de yenÀ table, ou à emporter dans une boîte pour la balade
Canard laqué / Canard de PékinCanard laquéCanard à la peau croustillante servi avec de fines galettesvariable selon la boutiqueUn plat à table · souvent inclus dans le buffet
Boules de sésame fritesGoma Dango · 胡麻団子Pâte frite enrobée de sésame et fourrée à la pâte de haricot rouge, croustillante dehors, moelleuse dedansquelques centaines de yen pièceUn dessert à grignoter en marchant
Buffet à volontéTabehoudai · 食べ放題Des dizaines de plats chinois — canard, dim sum, dessertsenviron 1 500–4 500 yen/personneÀ table dans un plus grand restaurant · généralement limité à ~90–120 min
🥢 Comment bien manger pour moins cher : si tu es en groupe et que tu veux beaucoup goûter, le buffet tabehoudai offre un meilleur rapport qualité-prix, mais si vous n'êtes qu'une ou deux personnes, grignoter aux étals de rue est plus amusant et permet de tester plus de boutiques. Les prix changent, alors revérifie sur place. Envie d'aller plus loin sur les meilleurs restaurants de la ville ? Continue avec le guide gastronomique de Yokohama.
Dormir à proximité

Où dormirsi tu veux parcourir Chinatown le matin

Chinatown lui-même n'a pas beaucoup d'hôtels en plein cœur du quartier, mais le secteur voisin de Minato Mirai (à quelques stations sur la ligne Minatomirai) offre bien plus de choix. Loge là-bas et tu pourras te réveiller et y aller à pied avant l'arrivée de la foule.

🏨 Comment choisir l'emplacement : envie de plonger directement dans Chinatown dès le matin ? Cherche des hôtels autour de Motomachi-Chukagai / parc Yamashita. Plutôt envie de vues sur la ville, de gratte-ciel et de grandes galeries marchandes ? Choisis le secteur de Minato Mirai et rejoins Chinatown en train en 5 à 10 minutes environ. Les deux secteurs sont reliés par l'unique ligne Minatomirai.
🏙️

Hôtels de Minato Mirai

Notre sélection d'hôtels du côté de Minato Mirai à Yokohama — vues sur la baie, tours emblématiques, shopping et un court trajet en train jusqu'à Chinatown.

Voir les hôtels recommandés →
🗺️

Guide complet de Yokohama

Où dormir, quoi voir, où manger et comment se déplacer à Yokohama — choisis l'emplacement qui colle à tes plans.

Ouvrir le guide de la ville →
🔍

Cherche un hôtel toi-même

Compare les chambres disponibles à Yokohama pour tes dates, et filtre par emplacement, budget et avis.

Rechercher sur Agoda →
Y aller — les gares

Comment se rendre àYokohama Chinatown

Deux gares principales te déposent à quelques minutes de marche des portes du quartier — choisis celle qui correspond à ton point de départ. Les deux sont à quelques minutes à pied de la gare (revérifie les tarifs à jour, car ils peuvent changer).

GARE PRINCIPALE N°1
Motomachi-Chukagai

La ligne Minatomirai — descends et prends la sortie Chukagai pour 1 à 3 minutes de marche jusqu'aux portes. La plus proche et la plus pratique. Environ 8 minutes depuis la gare de Yokohama, et c'est le terminus de la ligne, donc impossible de rater ton arrêt.

GARE PRINCIPALE N°2
Ishikawacho (JR)

La ligne JR Negishi — environ 7 à 8 minutes de marche de la gare aux portes de Chinatown. Pratique si tu as un JR Pass ou que tu es déjà sur une ligne JR. À peu près 17 minutes depuis la gare de Yokohama.

DEPUIS TOKYO
~45 min – 1 h

Depuis Shibuya, prends l'express Tokyu Toyoko direct jusqu'à Motomachi-Chukagai en environ 45 minutes (~500 yen) sans changement. Ou, depuis la gare de Tokyo, prends le JR jusqu'à Ishikawacho en environ 1 heure (~570 yen).

Carte

Yokohama Chinatownet la balade tout autour

Tu vois d'un coup d'œil pourquoi ce coin est si facile à explorer — la porte Zenrinmon, le temple Kanteibyo, le parc Yamashita et la rue Motomachi sont tous proches les uns des autres, une demi-journée tranquille à pied.

Avant de partir

6 choses qui rendent la balade dans Chinatownencore plus sympa

🍽️
Viens le ventre vide
Il y a tellement de bonnes choses ici — ne te remplis pas l'estomac avant. Garde de la place pour goûter plusieurs boutiques en marchant ; ça vaut mieux qu'une seule grosse assiette.
📅
Évite les files en semaine
Les week-ends et jours fériés, c'est bondé et les boutiques célèbres font la queue. Si tu peux, un matin ou une fin de matinée en semaine est bien plus tranquille.
💴
Garde un peu de liquide
Beaucoup de petits étals de street food et de vendeurs privilégient encore le cash. Garde des pièces et des petites coupures à portée de main pour payer vite.
🌆
Les néons sont superbes la nuit
Le soir, les enseignes au néon chinoises illuminent toute la rue — une ambiance totalement différente de la journée, parfaite pour les photos des portes et des temples.
🐉
Le Nouvel An chinois est le plus animé
Janvier-février apporte des danses du lion et du dragon ainsi que des décorations dans tout le quartier — un régal, mais aussi le moment le plus fréquenté, alors prévois du temps et de la patience en plus.
🚶
Garde du temps pour le bord de mer
Depuis la porte est, il y a 2 à 5 minutes jusqu'au parc Yamashita, puis 5 de plus jusqu'à Motomachi — enchaîne-les pour une jolie balade d'une demi-journée.
Guides liés

Encore plus de Yokohama — quartiers, cuisine et hôtels

🌃

Quartier de Minato Mirai

Le front de baie de Yokohama — tours emblématiques, grande roue et l'entrepôt en briques rouges — à quelques minutes en train de Chinatown.

Guide de Minato Mirai →
🥢

Que manger à Yokohama

Nikuman, ramen de Yokohama, douceurs chinoises et les meilleures adresses de toute la ville — bien au-delà de Chinatown.

Guide gastronomique de Yokohama →
📸

Que voir à Yokohama

Les meilleurs sites de la ville, du bord de mer à ses jolis parcs et musées — planifie une journée entière d'un coup.

Que voir à Yokohama →
🗓️

Itinéraire à Yokohama

Un parcours tout prêt à travers Yokohama, sans rien à organiser — Chinatown, Minato Mirai et la baie en un seul voyage.

Voir l'itinéraire →
🗺️

Guide complet de Yokohama

Où dormir, quoi voir, où manger et comment se déplacer dans la ville portuaire de Yokohama — commence à planifier ici.

Ouvrir le guide de la ville →
ℹ️

Préparer son voyage au Japon

Visa · eSIM · carte IC · JR Pass · yen · prises électriques · étiquette japonaise — tout avant de t'envoler.

Préparer son voyage →
Questions fréquentes

Questions surYokohama Chinatown

Comment se rendre à Yokohama Chinatown ?
Descends à la gare de Motomachi-Chukagai (ligne Minatomirai) et prends la sortie Chukagai — il y a 1 à 3 minutes de marche jusqu'aux portes du quartier. Depuis la gare de Yokohama, compte environ 8 minutes. Sinon, descends à la gare d'Ishikawacho (ligne JR Negishi) et marche encore 7 à 8 minutes. Depuis Tokyo, prends le JR jusqu'à Ishikawacho en environ 1 heure pour à peu près 570 yen, ou l'express Tokyu Toyoko depuis Shibuya direct jusqu'à Motomachi-Chukagai en environ 45 minutes pour à peu près 500 yen (vérifie les tarifs à jour).
Quelle est la taille de Yokohama Chinatown ?
C'est le plus grand quartier chinois du Japon (et l'un des plus grands d'Asie de l'Est). Sur une zone d'environ 500 mètres de côté, il réunit plus de 600 restaurants et boutiques, entouré de tous les côtés par 10 portes paifang (牌楼) colorées. La plus célèbre est la porte Zenrinmon (善隣門), dont le nom signifie amitié et paix.
Quels temples trouve-t-on à Yokohama Chinatown ?
Il y a deux grands temples. Le Kanteibyo (関帝廟), construit en 1862, honore le dieu guerrier Guan Yu, dans des tons rouge et or avec des dragons sur le toit ; on y prie pour la réussite dans les affaires et le commerce. Le Masobyo (媽祖廟), ouvert en 2006, honore Mazu, déesse de la mer, dans des tons bleus décorés de dragons ; on y prie pour un voyage sûr et pour l'amour. Les deux sont gratuits (des troncs à dons sont prévus).
Que manger à Yokohama Chinatown ?
Le snack incontournable à grignoter en marchant, ce sont les nikuman (肉まん, brioches vapeur fourrées au porc, servies chaudes) et les anman (fourrés à la pâte de haricot rouge), avec des boutiques réputées regroupées autour de la porte Zenrinmon. Tu trouveras aussi des dim sum, du canard laqué, des boules de sésame frites et des douceurs chinoises. Si tu veux manger à ta faim, les restaurants à volonté tabehoudai coûtent environ 1 500 à 4 500 yen par personne (vérifie les prix du moment sur place).
Où aller à pied après Yokohama Chinatown ?
Depuis la porte est (Choyomon), il y a 2 à 5 minutes de marche jusqu'au parc Yamashita, un parc en bord de mer où le paquebot Hikawa Maru est amarré et transformé en musée, puis encore 5 minutes environ jusqu'à la rue commerçante de Motomachi, le quartier mode historique de Yokohama. Ensemble, ces trois lieux font une jolie balade d'une demi-journée à une journée entière.
Quel est le meilleur moment pour visiter Yokohama Chinatown ?
De la fin de matinée à l'après-midi, toutes les boutiques sont ouvertes et les rues sont les plus animées — parfait pour le déjeuner. Le soir, les enseignes au néon chinoises s'illuminent superbement pour les photos. Les week-ends et le Nouvel An chinois (janvier-février) sont très fréquentés, avec des danses du lion et du dragon. Si tu préfères éviter la foule, viens un matin en semaine. Le quartier se profite toute l'année, car l'essentiel se passe dans les rues et à l'intérieur des restaurants.
Prêt à dévorer Chinatown ?

Ouvre le guide de Yokohama
et réserve un hôtel bien placé

Planifie ton voyage à Yokohama pour découvrir Chinatown, Minato Mirai et le bord de mer — ouvre le guide de la ville pour les hôtels, les sites et les transports, ou commence à chercher tôt un hôtel près du quartier.

🔴 Réserver un hôtel à Yokohama Guide de Yokohama