Qué tren desde Tokio sale más barato, cómo funciona de verdad la Línea Minatomirai, cuándo se puede recorrer Chinatown a pie — respuestas reales a las preguntas que la mayoría se hace solo después de bajarse del tren.
Yokohama está a solo 25–30 minutos del centro de Tokio, pero si vienes desde los aeropuertos hay opciones más inteligentes que pasar primero por el centro de la ciudad.
Todos los puntos principales se concentran en tres distritos conectados — moverte entre ellos es más sencillo de lo que parece una vez que sabes qué línea usar.
Algo que conviene saber antes de llegar: los imprescindibles de Yokohama están en tres zonas contiguas — el paseo marítimo de Minatomirai (Cosmo World, Landmark Tower, Red Brick Warehouse), Chinatown y el Parque Yamashita, y el barrio de Motomachi y Yamate (calle comercial de boutiques, jardines franceses en lo alto de la colina). La única vía que enlaza las tres es la Línea Minatomirai, un recorrido compacto de seis estaciones que va de la estación de Yokohama a Motomachi-Chukagai en doce minutos.
Seis estaciones de arquitectura singular conectan cada gran atractivo: Yokohama → Shin-Takashima → Minatomirai (Landmark Tower, Cosmo World) → Bashamichi (Red Brick Warehouse) → Nippon-odori (Parque Yamashita) → Motomachi-Chukagai (Chinatown, Motomachi). Los trenes pasan cada 5–10 minutos; de punta a punta son 12 minutos.
Una tarjeta IC de prepago sirve en todas las líneas de Yokohama — JR, Tokyu, Keikyu, la Línea Minatomirai y los autobuses municipales — con un solo toque. No hace falta comprar billetes aparte para cada compañía. Si todavía no tienes una, consigue una Suica en una máquina de JR en el aeropuerto (o cárgala en Apple Pay o Google Pay antes de viajar).
Útil para zonas a las que el tren no llega directamente — el Jardín Sankeien al sur y algunas calles en la ladera de Yamate. Se aplica una tarifa plana de ¥220 por trayecto; se acepta Suica y Pasmo en todos los autobuses. Google Maps acierta de forma fiable con la ruta de autobús y el número de andén.
Un pequeño ferry de pasajeros une el embarcadero de la Salida Este de la estación de Yokohama, el Minatomirai Pier y el Parque Yamashita. Las vistas del puerto mirando hacia el horizonte de Minatomirai bien valen el paseo. El trayecto dura unos 20 minutos y se acepta Suica. Piénsalo como una alternativa con encanto al tren, más que como un medio para desplazarte.
Yokohama es un puerto cosmopolita desde 1859, pero las costumbres japonesas siguen muy presentes en el día a día de la ciudad.
La ciudad está abierta todo el año, pero las vistas del puerto y el ambiente de cada barrio cambian de forma notable según la temporada.
Los cerezos del Parque Yamashita y el Jardín Sankeien suelen alcanzar su punto álgido en la primera semana de abril — la combinación de flores rosas y el puerto de fondo es realmente espectacular. Las temperaturas van de 10 a 22 °C; mayo suele ser el mes más agradable. Ojo con la Golden Week (del 29 de abril al 6 de mayo): la ciudad se llena de gente que viene de excursión desde Tokio.
Caluroso y húmedo, 28–34 °C, con temporada de lluvias hasta mediados de julio. A partir de finales de julio los cielos se despejan y el paseo marítimo cobra vida de noche. Los fuegos artificiales del Yokohama Sparkling Twilight en agosto atraen a grandes multitudes. El puerto y Chinatown se disfrutan mejor al atardecer, cuando el calor afloja un poco.
Cielos despejados, aire fresco y temperaturas de 15 a 25 °C hacen de esta la temporada más fotogénica. Las vistas de la Landmark Tower desde el paseo marítimo de Minatomirai se ven más nítidas, y los arces del Jardín Sankeien se tiñen de un rojo anaranjado intenso. Los fines de semana se llenan, pero no tanto como en primavera.
Fresco pero no severo, 5–12 °C. Minatomirai se decora por Navidad durante todo diciembre con iluminaciones a lo largo del paseo marítimo — un montaje muy logrado que atrae a visitantes desde Tokio. Las tarifas de hotel entre semana son más bajas que en otras temporadas. El Año Nuevo (del 1 al 3 de enero) hay mucho movimiento; los días entre semana de enero y febrero son tranquilos.
Los precios de Yokohama van más o menos a la par de los de Tokio. Si te alojas en Tokio y vas de excursión por el día, tus principales gastos son el transporte, la comida y alguna entrada opcional.
| Categoría | Económico | Intermedio | Cómodo |
|---|---|---|---|
| Alojamiento (por noche, por persona) | ¥3,500–5,000 (litera en hostel) | ¥8,000–15,000 (hotel de 3–4 estrellas) | ¥20,000+ (habitación con vistas al puerto) |
| Comida (3 comidas) | ¥1,500–2,500 (ramen, bols de arroz, tienda de conveniencia) | ¥3,000–5,500 (menú de mediodía en Chinatown + cena informal) | ¥8,000+ (marisco fresco, restaurante con vistas al puerto) |
| Tren desde Tokio (ida y vuelta) | ¥620 (Tokyu desde Shibuya) | ¥1,140 (JR desde Shinjuku) | Gratis (con JR Pass) |
| Transporte dentro de Yokohama | ¥0–460 (a pie + Day Pass) | ¥460–900 (Day Pass + ferry Sea Bass) | ¥1,500+ (taxis incluidos) |
| Atracciones (Landmark Tower Sky Garden, Cosmo World, Cup Noodles Museum) | ¥0 (los parques y el paseo marítimo son gratis) | ¥1,000–2,500 | ¥3,500+ (las tres atracciones) |
| Total por día (sin alojamiento) | ~¥4,000–6,000 | ~¥8,000–13,000 | ¥20,000+ |
Una tarjeta Suica o Pasmo con saldo · Zapatos cómodos para caminar (un recorrido completo de Motomachi a Yamate son 8–12 km) · Al menos ¥3,000–5,000 en efectivo · Un cargador portátil · Una chaqueta ligera de octubre a marzo · Un paraguas o un poncho de lluvia compacto si vas en junio o julio.
Google Maps — excelente en Japón para indicaciones a pie, trenes y autobuses · Navitime Japan — más preciso específicamente para los autobuses locales · Google Translate — el modo cámara lee los menús en japonés al instante · App Suica (iPhone) — recarga tu tarjeta IC directamente desde el móvil sin necesidad de máquina.
El pasado internacional de Yokohama hace que la señalización en inglés sea fiable en las zonas turísticas. El personal de Chinatown suele ser multilingüe. Los menús de los restaurantes a menudo tienen opciones en inglés o con fotos; donde no, la función de cámara de Google Translate salva la situación en segundos. Aprender un puñado de frases hace que el trato sea más fluido y siempre se agradece.
Las tarjetas de crédito se aceptan ampliamente en establecimientos medianos y grandes, pero los restaurantes pequeños de Chinatown y los puestos de mercado a menudo solo aceptan efectivo. Los cajeros más fiables para tarjetas internacionales están en las sucursales de 7-Eleven y Japan Post — ambos funcionan las 24 horas y se encuentran por todo Yokohama. Saca dinero antes de meterte en Chinatown para no andar buscando un cajero.