จางเจียเจี้ยไม่มีรถไฟฟ้าใต้ดิน — แต่ในอุทยานป่าไม้มีรถชัตเทิลสีเขียวฟรีรวมอยู่ในตั๋ว ขึ้นยอดเขาด้วยเคเบิลคาร์กับลิฟต์ไป่หลงสูง 326 เมตร ส่วนระหว่างโซนใช้ DiDi รถโดยสาร ~¥13 และรถไฟความเร็วสูง เรื่องเดียวที่ต้องวางแผนตั้งแต่แรก: อู่หลิงหยวนกับตัวเมือง/เทียนเหมิน อยู่ห่างกัน ~33 กม. วางการต่อรถให้ดี
ถ้าคุณเคยเที่ยวเซี่ยงไฮ้หรือกว่างโจวมาก่อน แล้วชินกับการกระโดดขึ้นรถไฟฟ้าใต้ดินไปไหนมาไหน บอกไว้ก่อนเลยว่า จางเจียเจี้ยไม่มีรถไฟฟ้าใต้ดินหรือ MRT ดินแดนเสาหินทรายที่เป็นต้นแบบเขาลอยฟ้าในหนัง Avatar แห่งนี้ กระจายตัวกว้างและพึ่งล้อบนถนนเป็นหลัก ฟังดูเหมือนยุ่งยาก แต่จริงๆ แล้วง่ายกว่าที่คิด ถ้าเข้าใจว่าจะใช้อะไรเมื่อไหร่
หัวใจของการเดินทางที่นี่คือ ในเขตอุทยานป่าไม้แห่งชาติ–อู่หลิงหยวน มีเครือข่ายรถชัตเทิลสีเขียววิ่งฟรี รวมอยู่ในค่าตั๋วเข้าอุทยานอยู่แล้ว นี่คือสิ่งที่พาคุณขยับระหว่างหัวเส้นทางเดิน จุดชมวิว และฐานลิฟต์ ส่วนการ ขึ้นยอดเขา ที่สูงชันต้องนั่งเคเบิลคาร์หรือลิฟต์ ทั้งเคเบิลคาร์เทียนเหมินซานในเมือง เคเบิลคาร์เทียนจื่อ และลิฟต์ไป่หลงในอุทยาน เมื่อต้องเดินทาง ระหว่างโซนหรือออกนอกอุทยาน ก็ใช้แท็กซี่ DiDi รถโดยสารระหว่างเมือง และรถไฟความเร็วสูง
แต่มีเรื่องหนึ่งที่ต้องเข้าใจตั้งแต่ต้น: จางเจียเจี้ยมีสองโซนหลักที่อยู่ห่างกัน โซนแรกคืออู่หลิงหยวน (武陵源) เมืองหน้าด่านของอุทยานป่าไม้ที่มีเสาหินอวตาร ลำธารแส้ทอง และลิฟต์ไป่หลง อีกโซนคือตัวเมืองจางเจียเจี้ย (永定) ที่มีฐานเคเบิลคาร์เทียนเหมิน สนามบิน และสถานีรถไฟ ทั้งสองอยู่ห่างกันราว 33 กิโลเมตร ใช้เวลานั่งรถราว 1 ชั่วโมง ไม่มีรถไฟในเมืองที่ร้อยทุกอย่างเข้าด้วยกัน คู่มือนี้จะพาดูทุกวิธีเดินทางที่จางเจียเจี้ยมีให้ — แล้ววางแผนการต่อรถให้คุ้มเวลาตั้งแต่ก่อนออกจากโรงแรม
ในเขตอุทยานป่าไม้แห่งชาติ–อู่หลิงหยวน รถนิเวศสีเขียวรวมอยู่ในค่าตั๋วแล้ว นี่คือวิธีหลักที่คุณจะใช้ขยับทั้งวัน
เรื่องดีที่หลายคนไม่รู้ก่อนไป: การเดินทางในเขตอุทยานป่าไม้แห่งชาติจางเจียเจี้ย–อู่หลิงหยวน ส่วนใหญ่ฟรี เพราะมีรถบัสนิเวศสีเขียววิ่งรับส่งระหว่างจุดต่างๆ ในอุทยานโดยรวมอยู่ในค่าตั๋วแล้ว ตั๋วอุทยานมาตรฐานราคาราว ¥228 (~฿1,140) ใช้ได้ 4 วัน และขึ้นรถชัตเทิลในอุทยานได้ไม่จำกัดครั้งตลอดอายุตั๋ว ไม่ต้องจ่ายเพิ่มทีละเที่ยว
รถบัสสีเขียวคือเส้นเลือดของอุทยาน วิ่งระหว่างประตูทางเข้า หัวเส้นทางเดิน และจุดชมวิวสำคัญ เช่นจาก ลำธารแส้ทอง ไปฐานลิฟต์ไป่หลง หรือจาก หยวนเจียเจี้ย ไปเทียนจื่อซานและหยางเจียเจี้ย ระยะในอุทยานไกลและเป็นเขาสูง รถพวกนี้ช่วยตัดการเดินที่ไม่จำเป็นออกไปเยอะ
วิธีใช้ง่ายมาก: เดินไปป้ายจอด ขึ้นรถสายที่ไปจุดหมาย ป้ายมักมีทั้งจีนและอังกฤษ ถ้าไม่แน่ใจถามเจ้าหน้าที่ได้ ช่วงไฮซีซันคิวอาจยาว เผื่อเวลารอไว้ และจำชื่อจุดต้นทาง–ปลายทางเป็นภาษาจีนไว้จะช่วยได้
เดินเท้า
บางช่วงในอุทยานสวยที่สุดเมื่อเดิน เช่น ลำธารแส้ทอง (Golden Whip Stream) ทางราบเลียบลำธารใต้เสาหินทราย ราว 5–7 กิโลเมตร เดินสบายไม่ชัน เหมาะกับการดื่มด่ำวิว พอสุดทางก็ขึ้นรถนิเวศฟรีต่อไปฐานลิฟต์ไป่หลงได้เลย
ส่วนเส้นทางบนยอด เช่นรอบ หยวนเจียเจี้ยและเทียนจื่อซาน เป็นทางเดินชมวิวเสาหินที่ขึ้น-ลงบ้าง วางแผนสลับเดินกับนั่งรถชัตเทิลให้พอดีแรง ใส่รองเท้าที่เดินถนัด พกน้ำและร่มกันฝนไว้ เพราะอากาศบนเขาเปลี่ยนเร็ว
ภูเขาที่นี่สูงชันมาก การขึ้นยอดจึงต้องนั่งกระเช้าหรือลิฟต์ — คนละระบบกับรถชัตเทิลฟรี และคิดเงินแยก
เสาหินทรายของจางเจียเจี้ยสูงเป็นร้อยเมตร การขึ้นไปยืนบนยอดให้เห็นทะเลเสาหินจึงต้องพึ่งกระเช้าหรือลิฟต์ ตรงนี้คือเสน่ห์อย่างหนึ่งของที่นี่ — การเดินทางขึ้นเขาคือประสบการณ์ในตัวมันเอง ทั้งเคเบิลคาร์ที่ยาวที่สุดในโลกและลิฟต์กลางแจ้งที่สูงที่สุดในโลก ทั้งหมดนี้คิดเงินแยกจากรถชัตเทิลฟรี บางส่วนรวมในตั๋วอุทยาน บางส่วนซื้อเพิ่ม
ในเมือง
เทียนเหมินซานอยู่ในตัวเมืองจางเจียเจี้ย ขึ้นยอดด้วย เคเบิลคาร์ที่ยาวที่สุดในโลกราว 7,455 เมตร นั่งจากใกล้สถานีรถไฟกลางเมืองลอยข้ามถนน 99 โค้งขึ้นยอดราว 28 นาที วิวระหว่างทางอลังการมาก ราคาราว ¥225–258 (~฿1,125–1,290) ตามฤดู รวมไป-กลับในค่าตั๋วเทียนเหมินแล้ว
บนยอดมีทางเดินกระจก บันไดเลื่อน และต้องต่อรถรับส่งของอุทยานลงไปดู ประตูสวรรค์ (Tianmen Cave) โพรงหินยักษ์ที่เป็นสัญลักษณ์ของเมือง วางทั้งวันให้เทียนเหมิน เพราะคิวกระเช้าและจุดชมวิวกินเวลา
ในอุทยาน
ในเขตอุทยาน/อู่หลิงหยวน ลิฟต์ไป่หลง คือลิฟต์แก้วกลางแจ้งติดหน้าผาที่สูงที่สุดในโลก 326 เมตร ขึ้นใน 1.5 นาที พาขึ้นจากพื้นหุบเขาสู่ที่ราบบนยอดแถบหยวนเจียเจี้ยแบบสบายๆ แทนการเดินขึ้นบันไดหินหลายพันขั้น เป็นทั้งวิธีขึ้นและไฮไลต์ในตัว
นอกจากนี้ในอุทยานยังมี เคเบิลคาร์เทียนจื่อซานและหยางเจียเจี้ย ช่วยขึ้น-ลงยอดต่างๆ เลือกใช้ผสมกับรถชัตเทิลฟรีและบันได ลิฟต์ไป่หลงคิวยาวช่วงไฮซีซัน ไปแต่เช้าหรือบ่ายแก่ๆ จะคิวสั้นกว่า
พอออกจากอุทยาน การเดินทางกลับมาพึ่งล้อบนถนน — ระหว่างอู่หลิงหยวนกับตัวเมือง/เทียนเหมิน ~33 กม. ห่างกันราว 1 ชั่วโมง
DiDi (Grab เวอร์ชันจีน) คือพระเอกของการเดินทางนอกอุทยาน เรียกง่าย มีเมนูอังกฤษ พิมพ์จุดหมายเป็นอังกฤษได้ เห็นราคาก่อนเรียก และจ่ายผ่าน Alipay/WeChat ตรงในแอป เหมาะตอนมีกระเป๋าเยอะ ไปสถานีรถไฟ สนามบิน หรือข้ามจากอู่หลิงหยวนเข้าเมือง
แท็กซี่มิเตอร์ก็มี ค่าธงตกราวไม่กี่หยวน คิดตามระยะ ในตัวเมืองจ่ายไม่กี่สิบหยวน ข้ามจากอู่หลิงหยวนไปเมือง/เทียนเหมิน เหมารถราว ¥150–200 (~฿750–1,000) ถึงประตูเลย เผื่อชื่อปลายทางเป็นตัวอักษรจีนไว้ช่วยได้ถ้าเรียกแท็กซี่ริมถนน
วิธีที่ถูกที่สุดในการข้ามระหว่างสองโซนคือ รถโดยสารจากสถานีขนส่งอู่หลิงหยวนไปสถานีขนส่งกลางจางเจียเจี้ย ค่าโดยสารราว ¥13 (~฿65) ออกบ่อยราวทุก 30 นาที ใช้เวลาราว 40 นาทีถึง 1 ชั่วโมง ประหยัดสุดถ้าไม่รีบและไม่มีกระเป๋าใหญ่
ในเมืองจางเจียเจี้ยเองก็มีรถเมล์ในเมืองราคา ¥1–2 สแกน QR จ่าย แต่ป้ายเป็นจีนล้วนและต่อหลายต่อ สำหรับนักท่องเที่ยว DiDi สบายกว่ามาก รถโดยสารระหว่างเมืองเหมาะกับเส้นอู่หลิงหยวน–เมืองที่วิ่งบ่อยและถูกจริง
รถไฟความเร็วสูง
มาจางเจียเจี้ยจากเมืองอื่นในจีน รถไฟความเร็วสูงคือทางเลือกหลัก สถานีจางเจียเจี้ยซี (จางเจียเจี้ยตะวันตก) คือฮับสายเร็ว เชื่อมฉางซาราว 1.5 ชั่วโมง และเป็นต้นทาง รถไฟสายจางเจียเจี้ย–เฟิ่งหวง ส่วนสถานีจางเจียเจี้ย (กลางเมือง สถานีเก่า) อยู่ใกล้ฐานเคเบิลคาร์เทียนเหมิน
จากหน้าสถานีจางเจียเจี้ยซีมี รถชัตเทิลไปอู่หลิงหยวนออกราวทุก 10 นาที ค่าโดยสารราว ¥13 ใช้เวลาราว 30–40 นาที สะดวกมาก จองตั๋วรถไฟล่วงหน้าผ่าน Trip.com หรือแอป 12306 และพกพาสปอร์ตไปทุกครั้ง
พื้นที่แยก
สะพานกระจกชื่อดังอยู่ใน แกรนด์แคนยอนจางเจียเจี้ย ซึ่งเป็นพื้นที่แยกต่างหากจากอุทยานป่าไม้ ห่างจากอู่หลิงหยวนราว 15–30 กิโลเมตร ต้องเดินทางไปเอง ไม่ได้อยู่ในเครือข่ายรถชัตเทิลฟรีของอุทยาน ในแคนยอนมีลิฟต์/ทางเดินของตัวเองและตั๋วแยก
วิธีไปง่ายสุดคือ DiDi/เหมารถจากอู่หลิงหยวน หรือซื้อทัวร์รวมรับส่ง เพราะรถสาธารณะไปจุดนี้ไม่บ่อย ถ้าจะไปวันเดียวกับอุทยานควรวางคิวเวลาดีๆ เพราะทั้งสองที่ใหญ่และกินเวลา
จีนแทบเป็นสังคมไร้เงินสด จางเจียเจี้ยก็เช่นกัน ทุกอย่างตั้งแต่ DiDi รถโดยสาร ตั๋วเคเบิลคาร์ ไปจนถึงร้านริมทางในอู่หลิงหยวน ล้วนสแกน QR จ่ายได้ ตั้ง Alipay หรือ WeChat Pay ให้พร้อมก่อนบินคือสิ่งสำคัญที่สุด เพราะมันคือกุญแจของการเดินทางทั้งทริป รวมถึงซื้อตั๋วอุทยานและตั๋วรถไฟ
ผูกบัตร Visa/Mastercard ในโหมดต่างประเทศ ใช้จ่าย DiDi รถโดยสาร ตั๋วเคเบิลคาร์ ร้านอาหาร และซื้อตั๋วรถไฟได้ครบ — ตั้งค่าก่อนออกเดินทาง
ทางเลือกคู่กับ Alipay ขั้นตอนคล้ายกัน ผูกบัตรต่างประเทศได้ สแกน QR จ่ายค่าเดินทางและร้านค้าได้เหมือนกัน
ขึ้นรถเมล์ในเมืองแล้วสแกน QR ผ่าน Alipay/WeChat ที่เครื่องอ่านตรงประตู ไม่ต้องเตรียมเหรียญ — แต่พกเหรียญสำรองไว้บ้างก็ดี
รถเมล์รับเงินสดหยอดกล่อง (ไม่ทอน) เตรียมเหรียญ ¥1–2 ไว้เผื่อ Alipay ยังไม่พร้อม แต่ส่วนใหญ่ใช้ QR สะดวกกว่า
บอกตรงๆ ว่า ถ้าตั้ง Alipay ผูกบัตรไว้ตั้งแต่ที่บ้าน ทริปจางเจียเจี้ยจะราบรื่นขึ้นทันที เพราะนอกจากค่าเดินทางแล้ว ยังใช้กับร้านหม้อสามรู (ซานเซี่ยกั๋ว) อาหารถิ่นถู่เจีย คาเฟ่ และซื้อตั๋วเข้าจุดเที่ยวได้หมด ดูวิธีผูกบัตรต่างประเทศแบบละเอียดได้ที่ คู่มือ Alipay & WeChat Pay
นี่คือสิ่งที่ทำให้จางเจียเจี้ยต่างจากเมืองอื่น และเป็นเรื่องที่ควรเข้าใจก่อนวางแผนทริป
ถ้าจะจำเรื่องเดียวจากหน้านี้ ให้จำเรื่องนี้: "จางเจียเจี้ย" มีสองโซนใหญ่ที่อยู่ห่างกันราว 33 กิโลเมตร ใช้เวลานั่งรถราว 1 ชั่วโมง โซนหนึ่งคืออู่หลิงหยวน เมืองหน้าด่านของอุทยานป่าไม้ — เสาหินอวตาร หยวนเจียเจี้ย เทียนจื่อซาน ลำธารแส้ทอง ลิฟต์ไป่หลง อีกโซนคือตัวเมืองจางเจียเจี้ย ที่มีฐานเคเบิลคาร์เทียนเหมิน สนามบิน และสถานีรถไฟ ไม่มีรถไฟในเมืองที่ร้อยทั้งสองเข้าด้วยกัน คุณจึงต้องวางการต่อรถระหว่างโซนเอง
| จุดหมาย | ระยะ + เวลา | วิธีไป |
|---|---|---|
| ในเขตอุทยาน/อู่หลิงหยวน | ในอุทยาน · เดิน + รถชัตเทิลฟรี | เสาหินอวตาร · หยวนเจียเจี้ย · เทียนจื่อซาน · ลำธารแส้ทอง |
| อู่หลิงหยวน ↔ ตัวเมืองจางเจียเจี้ย | ~33 กม. · ~40 นาที–1 ชม. | รถโดยสาร ~¥13 · DiDi/เหมารถ ~¥150–200 |
| เทียนเหมินซาน (ในเมือง) | ในตัวเมือง · ใกล้สถานีรถไฟกลางเมือง | เคเบิลคาร์ยาวสุดในโลก ~28 นาทีขึ้นยอด |
| แกรนด์แคนยอน + สะพานกระจก | ~15–30 กม. จากอู่หลิงหยวน · พื้นที่แยก | DiDi/เหมารถ · ทัวร์รวมรับส่ง |
| สถานีรถไฟจางเจียเจี้ยซี | → อู่หลิงหยวน ~30–40 นาที | รถชัตเทิล ~¥13 ทุก ~10 นาที · DiDi/แท็กซี่ |
| สนามบินจางเจียเจี้ย (DYG) | ~6–10 กม. จากเมือง · ~15–20 นาที | รถบัสสนามบิน · DiDi/แท็กซี่ ~¥30–60 |
เรื่องนี้สำคัญ: ในแผ่นดินจีน Google Maps ไม่แสดงข้อมูลการเดินทางสาธารณะที่ถูกต้อง แผนที่อาจโหลดได้ถ้ามี VPN แต่ข้อมูลรถโดยสารและเส้นทางมักคลาดเคลื่อนหรือไม่มีเลย แอปที่ใช้นำทางในจางเจียเจี้ยได้จริง โดยเฉพาะตอนคำนวณเวลาเดินทางระหว่างอู่หลิงหยวนกับตัวเมือง มีสองตัวเลือกหลัก
Amap มีข้อมูลรถโดยสารและเรียก DiDi ในแอปได้ ค้นหาสถานที่เป็นภาษาอังกฤษได้ มีฟีเจอร์วางแผนเส้นทางและบอกป้ายครบ ช่วยประเมินเวลานั่งรถข้ามโซนได้แม่น ดาวน์โหลดจาก App Store ทั่วโลก และใช้ได้โดยไม่ต้องมี VPN เป็นแอปที่ขาดไม่ได้สำหรับจางเจียเจี้ย โดยเฉพาะแถวอู่หลิงหยวนที่ป้ายเป็นจีน
Apple Maps ใช้ข้อมูลแผนที่จาก Amap ในจีน ทำให้เส้นทางและการเดินทางแม่นยำ ใช้งานได้โดยไม่ต้อง VPN เหมาะมากสำหรับผู้ใช้ iPhone ที่ไม่อยากลงแอปเพิ่ม ค้นหาเป็นอังกฤษได้
อยากใช้ LINE, Instagram, Gmail หรือ Google Maps แบบเต็มขณะอยู่ในจีน? ต้องมี VPN ที่ดาวน์โหลดและทดสอบก่อนเดินทาง เพราะเว็บ VPN ส่วนใหญ่ถูกบล็อกในจีน ดูรายละเอียดที่ คู่มืออินเตอร์เน็ตและ VPN ในจีน
ถ้าต้องสรุปเป็นสองข้อ: หนึ่ง — ตั้ง Alipay หรือ WeChat ผูกบัตรให้พร้อม และดาวน์โหลด DiDi กับ Amap ตั้งแต่ที่บ้าน สามแอปนี้คือชุดเดินทางครบจบของจางเจียเจี้ย เพราะนอกอุทยานพึ่งรถเรียกและสแกนจ่ายเป็นหลัก ในอุทยานใช้รถชัตเทิลฟรี พอลงเครื่องแล้วเปิดแอปเรียก DiDi ได้เลยโดยไม่ต้องวุ่นที่สนามบิน
สอง — วางแผนการต่อรถระหว่างสองโซนตั้งแต่ก่อนเดินทาง เพราะอู่หลิงหยวนกับตัวเมือง/เทียนเหมินอยู่ห่างกัน ~33 กม. และการข้ามโซนกินเวลาเกือบครึ่งวันถ้าวางไม่ดี จองตั๋วรถไฟ ตั๋วอุทยาน ตั๋วเคเบิลคาร์/ลิฟต์ และที่พักสองที่ล่วงหน้าจะคุ้มเวลากว่ามาก โดยเฉพาะช่วงวันหยุดยาวจีนที่ตั๋วเต็มเร็วและราคาขึ้น