长崎
住哪里好

最适合：想细细感受长崎层层历史的人 — 葡萄牙时期的教堂、荷兰贸易留下的痕迹、明治时期的西洋宅邸。你可以在这一带走上半天，完全不用碰电车。到了晚上，街道安静又有韵味，跟大多数日本城市酒店很不一样。唯一要注意的：这里地势起伏，要去这一带以外的地方就得搭电车或出租车。

最适合：想要最实用落脚点的旅客 — 坐火车到站，立刻入住，再搭电车出门。AMU Plaza 购物中心就连在车站旁。机场利木津巴士就停在门口。所有电车线路都从这里发车。老实说的缺点：这一带没什么真正的「长崎味」 — 感觉就跟任何一个现代日本车站周边一样。每次想去历史景点，都得搭 15–20 分钟电车。

最适合：想要真正位于市中心、走路就能到出岛（旧荷兰商馆）、新地唐人街、眼镜桥和滨町商店街的人。这里晚上比历史街区的山坡热闹得多。强棒面和什锦炒乌冬随处可见。去军舰岛的渡轮码头走路就能到 — 如果行程里有上岛游，这点很方便。

最适合：想在自己房间里就看到长崎著名海港夜景的情侣和旅客 — 而不只是在公共观景台看。长崎的夜景与函馆、神户并称日本三大夜景。Garden Terrace Nagasaki 由建筑师隈研吾设计，每间房都面朝海港。老实说的取舍：这里不在市区。附近没有便利店。每次出门都得完全靠酒店接驳车（有固定班次）或出租车。