山间温泉旅馆 · 从芦之湖中拔地而起的红色鸟居 · 大涌谷火山谷 · 箱根周游券——日本最棒的自然度假地,离东京只要 85 分钟。
箱根,就是让城市压力烟消云散的地方。坐小田急浪漫特快从新宿出发,只要 85 分钟,你就身处一个满是腾腾热气温泉、杉林环绕神社小径的世界——天气好的时候,还能看到富士山完美的锥形山影倒映在芦之湖上。箱根属于富士箱根伊豆国立公园,是日本最受喜爱的温泉度假地,也是从东京出发过夜小旅行的经典之选。
箱根有六个各具特色的温泉区——每个都有自己的个性,在游览环线上的位置也不同。你住在哪里,决定了你能步行去哪些地方、泡什么样的汤,以及从窗口能看到怎样的风景。
通往箱根的门户——小田急浪漫特快到站的地方,也是登山电车折返线的起点。沿着早川河两岸布满纪念品店、日归温泉汤屋和旅馆。最方便到达,也最适合预算有限的人。
位于登山电车终点的高山度假枢纽——前往缆索车、雕刻之森美术馆和强罗公园法式庭园的门户。箱根顶级豪华旅馆云集于此,包括强罗花坛 Gora Kadan。
紧邻箱根神社和标志性红色鸟居的湖畔区域——天气晴朗时,隔着湖面能看到震撼的富士山景。这里更安静、更有风景,也是「海盗船」观光游船的出发点。
一片安静的高原,以芒草(ススキ)草原闻名,入秋后一整片金黄。这里有 Pola 美术馆和莱俪美术馆。豪华旅馆林立,远离人潮,氛围宁静。
山腰处一座充满历史感的温泉小村,传奇的富士屋酒店 Fujiya Hotel 就在这里(始于 1878 年——日本第一家西式度假酒店)。这是登山电车沿线一个迷人的停靠站,有古董店,弥漫着古典气息。
高处的火山地带——硫磺喷气孔、蒸汽,还有震撼的山间景色。早云山的空中缆车站把强罗连到大涌谷,再下行到芦之湖畔的桃源台。这里有少数几家民宿,适合想独处清静的人。
三个真实推荐——一家传奇豪华旅馆、一家经典老牌酒店,还有一家自带温泉的民宿。真实价格,三大平台直接预订链接。
箱根的食物质朴如山,却让人格外满足——大涌谷带着硫磺气息的黑鸡蛋、古道旁老茶屋的甘酒,还有旅馆里安静上桌、用豆腐和湯叶做的怀石料理。
在大涌谷的硫磺温泉里煮到蛋壳完全变黑的鸡蛋。传说吃一颗能延寿 7 年。只在大涌谷以 5 颗一包出售——上山时必吃。
仅限大涌谷这家位于旧东海道上的茶屋,供应发酵米甜饮(甘酒)和软糯的力饼,已经有大约 400 年了。温暖、质朴,和城市里的一切都完全不同。
历史茶屋 · 东海道用箱根一带的谷物做的扎实荞麦面——可以蘸冷汁吃,也可以泡在温热的山间汤头里。箱根汤本和强罗的小店里随处可见。简单、实在的食物。
当地山间名物入住旅馆的精华所在——一顿精致的多道式晚餐,端到你的房间或榻榻米餐室里。可以期待细腻的豆腐、湯叶(豆腐皮)、当季山菜,还有小份的和牛或海鲜。
旅馆晚餐 · 含在房费内从慢煮的豆浆上撇起的丝滑豆腐皮——是箱根和京都的一道美味。可以新鲜搭配高汤、冷食蘸柚子醋,或出现在旅馆的怀石料理里。清淡,韵味细腻。
旅馆常见料理箱根的咖啡馆文化正围绕着各家美术馆悄悄兴起——Pola 美术馆的咖啡馆俯瞰森林树冠,强罗也有温馨的甜点店,逛完美术馆来块蛋糕、配一杯看得到富士山的咖啡。
美术馆咖啡馆 · 强罗从芦之湖中拔起的那座神圣红色鸟居,到硫磺蒸腾的大涌谷火山谷,再到一座顶尖的户外雕塑公园——箱根把丰富得惊人的体验,全都浓缩进一条山间环线里。
「平和鸟居」——一座朱红色的鸟居矗立在元箱根芦之湖的水中——是箱根最具代表性的画面。神社本身则坐落在一条长长的杉林参道尽头。一年四季都格外宁静。
箱根象征 · 最佳拍照点火山口里活跃的硫磺喷气孔嘶嘶冒着蒸汽——这正是著名黑鸡蛋的来源。天气晴朗时,从大涌谷的空中缆车站能正面望见富士山。宛如另一个世界的景色。
黑鸡蛋 · 富士山美景乘「海盗船」观光船横渡这座火山口湖——从桃源台(空中缆车下方)到元箱根或箱根町。在风平浪静的清晨,富士山倒映湖面,让这趟船程成为日本最美的乘船体验之一。
富士山倒影 · 箱根环线一座以山景为背景的户外雕塑公园——亨利·摩尔的青铜雕塑、专门的毕加索馆、那座令人惊叹的彩绘玻璃「幸福敲钟塔」,还有一处足汤,让你一边泡脚一边仰望天空。
亲子友好 · 全天候日本坡度最陡的高山铁道(始于 1919 年),从箱根汤本一路爬升到强罗,途中要经过三次惊险的折返换向。每年六七月它会变身为「绣球花电车」——一万株绣球花沿着铁轨盛开。
绣球花电车 · 6–7 月一片广阔的高原,铺满银色的芒草(ススキ)——入秋后整片草原泛起金黄,美得如梦似幻。附近就是 Pola 美术馆(坐落森林中,藏有莫奈与毕加索)和莱俪美术馆。
秋日金黄 · 美术馆经典的箱根环线,不走回头路——搭折返登山电车上山、坐空中缆车越过大涌谷、乘船横渡芦之湖、参拜神社、逛雕刻之森美术馆。再加上在温泉旅馆住满一晚。
让你的箱根之行顺顺利利的关键信息和实用步骤——从周游券到温泉礼仪,再到从东京怎么去。
小田急浪漫特快特急从新宿出发——约 85 分钟直达箱根汤本(约 ¥2,470)。或搭新干线东京 → 小田原(约 35 分钟),再换箱根登山电车到强罗(约 35 分钟)。· 日本交通指南 →
在新宿小田急售票处或网上购买。两日券(约 ¥6,100)包含浪漫特快、登山电车、缆索车、空中缆车、芦之湖观光船和小田急巴士——环线上几乎所有交通都能用。
沿着环线走:汤本 → 登山电车 → 强罗 → 缆索车 → 早云山 → 空中缆车 → 大涌谷 → 桃源台 → 乘船横渡芦之湖 → 元箱根 → 坐巴士回汤本。全程都包含在周游券里。
公共浴池要裸汤入浴,不穿泳衣——进池前先彻底冲洗身体;毛巾不要泡进水里;部分设施可能不接受有纹身者。Yunessun 可以穿泳衣。很多旅馆都有供家庭使用的私人「贷切」汤屋。
点击任意标记查看详情——一眼看清你的环线怎么规划。
无论你想要强罗带私人露天风吕的豪华旅馆、能看到富士山倒影的湖畔房间,还是一家自带温泉的平价民宿——都能为你的旅程找到合适的落脚地。
一天能跑完整圈(登山电车 → 缆车 → 大涌谷 → 游船 → 神社),不过会很赶;在温泉旅馆住上一晚才是箱根的精华——泡在能看到山景和富士山的露天风吕里,慢慢享受。
从新宿坐小田急浪漫特快,约 85 分钟直达箱根汤本(约 ¥2,470);或者搭新干线从东京到小田原(约 35 分钟),再换乘箱根登山电车。
如果你要玩整圈,非常值;两日券(从新宿出发约 ¥6,100)涵盖登山电车、缆索车、空中缆车、芦之湖游船和小田急巴士——箱根几乎所有交通都能用。
不保证——富士山常常躲在云后;清晨和冬天空气清澈的时候机会最大;最佳观景点是有红色鸟居的芦之湖和大涌谷上方的空中缆车。
在硫磺温泉里煮到蛋壳变黑的鸡蛋;传说吃一颗能延寿 7 年;在大涌谷以 5 颗一包出售。
Yunessun 是可以穿泳衣的温泉水上乐园;雕刻之森美术馆让孩子自由跑动;还有芦之湖观光游船;很多旅馆也提供给家庭用的私人「贷切」汤屋。
箱根的每一份酒店排行攻略——点击任意一份开始探索