สาย 2 พาคุณจากหอระฆังถึงประตูเมืองทิศใต้ในไม่กี่นาที สาย 14 วิ่งตรงจากสนามบิน รถบัส ¥7 พาไปกองทัพทหารดินเผา สแกน Alipay ผ่านประตูได้เลย — เมืองโบราณ 3,000 ปีนี้เดินทางง่ายกว่าที่คิด ถ้ารู้วิธี
ซีอานเคยเป็นเมืองหลวงของ 13 ราชวงศ์ จุดเริ่มเส้นทางสายไหม และที่ฝังกองทัพทหารดินเผา — แต่ใต้กำแพงเมืองโบราณนั้น เมืองนี้มี รถไฟใต้ดินที่สะอาด เร็ว และถูกอย่างน่าตกใจ ตอนนี้เปิดวิ่งแล้วกว่า 10 สาย (สาย 1, 2, 3, 4, 5, 6, 9, 14, 15, 16) ครอบคลุมเกือบทุกจุดที่นักท่องเที่ยวอยากไป ตั้งแต่หอระฆัง ประตูเมืองทิศใต้ เจดีย์ห่านป่าใหญ่ ไปจนถึงสนามบินและสถานีรถไฟความเร็วสูง
ข่าวดีสำหรับเรา: ป้ายทุกสถานีมีภาษาอังกฤษ เครื่องจำหน่ายตั๋วมีเมนูอังกฤษ และ สแกน Alipay QR ผ่านประตูได้เลยโดยไม่ต้องซื้อตั๋ว ค่าโดยสารคิดตามระยะ เริ่มที่แค่ ¥2 (~฿10) สำหรับ 6 กิโลเมตรแรก เที่ยวในเมืองส่วนใหญ่ ¥2–4 ไกลสุดอย่างไปสนามบินก็แค่ ¥9 ข่าวที่ต้องรู้ล่วงหน้า: ทุกสถานีมีด่าน X-ray ที่ทางเข้า ต้องวางกระเป๋าผ่านเครื่องตรวจทุกครั้ง และรถขบวนสุดท้ายออกก่อน 23:00 น.
คู่มือนี้รวมทุกวิธีเดินทางที่ซีอานมีให้ ตั้งแต่ รถไฟใต้ดินที่ถูกและเร็ว แท็กซี่มิเตอร์ DiDi ที่สะดวกตอนมีกระเป๋า ไปจนถึง รถบัสนักท่องเที่ยวสาย 游5/306 ที่พาไปกองทัพทหารดินเผาตรงๆ รู้ล่วงหน้าสักนิด ทริปนี้จะไม่มีติดขัดเลย
ตัวเลือกแรกสำหรับเกือบทุกเส้นทางในเมือง สะอาด ตรงเวลา ราคาเริ่ม ¥2 เที่ยวในเมืองส่วนใหญ่ไม่เกิน ¥4
ซีอาน Metro วิ่งตั้งแต่ราว 06:00 น. ถึงราว 23:00 น. แต่ละสายมีเวลาปิดต่างกัน สายปลายทางไกลรถสุดท้ายออกเร็วกว่า ถ้าแพลนกลับดึกควรตรวจตารางในสถานีก่อน ค่าโดยสารเป็นแบบตามระยะทาง: ¥2 สำหรับ 6 กิโลเมตรแรก · ¥3 ช่วง 6–10 กม. · ¥4 ช่วง 10–14 กม. แล้วเพิ่มขึ้นไปจนสุดราว ¥9 สำหรับเส้นทางยาวที่สุดเช่นไปสนามบิน (¥1≈฿5 — แทบทุกเที่ยวในเมืองจ่ายไม่ถึง 20 บาท)
| สาย | เส้นทาง | จุดสำคัญ |
|---|---|---|
| สาย 2 (สีแดง · เส้นหลัก) | เหนือ ↔ ใต้ ผ่านใจกลางเมือง | หอระฆัง (钟楼) · ประตูเมืองทิศใต้ Yongningmen (永宁门) · Xiaozhai · สถานีรถไฟซีอานเหนือ (北客站) |
| สาย 3 (สีม่วง) | ตะวันตกเฉียงใต้ ↔ ตะวันออกเฉียงเหนือ | ย่านมุสลิม · เจดีย์ห่านป่าใหญ่ (大雁塔 Dayanta) · Tonghuamen |
| สาย 4 | เหนือ ↔ ใต้ (ฝั่งตะวันออก) | เจดีย์ห่านป่าใหญ่ (Dayanta) · สถานีรถไฟซีอานเหนือ (北客站) · Datang Everbright City |
| สาย 1 | ตะวันตก ↔ ตะวันออก | เชื่อมย่านที่อยู่อาศัยฝั่งตะวันออก-ตะวันตก · ต่อสาย 2 ที่ Beidajie |
| สาย 14 (สายสนามบิน) | สนามบิน XIY ↔ สถานีรถไฟซีอานเหนือ | สนามบินเซียนหยาง (XIY) · สถานีรถไฟซีอานเหนือ (北客站) ต่อสาย 2/4 เข้าเมือง |
| รถบัส 游5 / 306 | สถานีรถไฟซีอาน (เก่า) ↔ กองทัพทหารดินเผา | ลานทิศตะวันออกสถานีรถไฟซีอาน · พิพิธภัณฑ์ทหารดินเผา · พระราชวังหัวชิง (Huaqing) |
สะดวกที่สุด เปิดแอป Alipay แตะ "Metro" หรือ "Transport" สแกน QR ที่ประตู ไม่ต้องซื้อตั๋ว — ตั้งค่าก่อนออกเดินทาง
ขั้นตอนเหมือน Alipay ทุกประการ เปิด Mini Program รถไฟใต้ดินใน WeChat แล้วสแกนที่ประตู ใช้ได้ทุกสาย
ซื้อจากเครื่องอัตโนมัติในสถานี มีเมนูภาษาอังกฤษ รับธนบัตรและเหรียญ เหมาะถ้ายังตั้ง Alipay ไม่ทัน
บัตรเติมเงินล่วงหน้า (长安通) ใช้ได้ทั้งรถไฟใต้ดินและรถบัส แถมลดค่ารถบัส 50% และค่ารถไฟ 10% ซื้อได้ที่บูธในสถานี
บอกตรงๆ ว่า ตั้ง Alipay ก่อนเดินทางจะช่วยได้มาก เพราะนอกจากจ่ายรถไฟใต้ดินแล้ว ยังใช้กับแท็กซี่ ร้านอาหารในย่านมุสลิม ร้านสะดวกซื้อ และ DiDi ได้ทั้งหมด ดูรายละเอียดการผูกบัตรต่างประเทศได้ที่ คู่มือ Alipay & WeChat Pay
แท็กซี่ซีอานใช้มิเตอร์ทุกคัน ค่าธงตก (flagfall) ประมาณ ¥9–10 สำหรับ 3 กิโลเมตรแรก จากนั้นราว ¥2–2.4 ต่อกิโลเมตร ถูกกว่าเมืองใหญ่อย่างเซี่ยงไฮ้พอสมควร ช่วงรถติด (ใจกลางเมืองเก่ารอบหอระฆังหนาแน่นมาก) ราคาจะสูงกว่าเพราะมีค่ารอคิว กลางคืนมีค่าธรรมเนียมเพิ่มเล็กน้อย
เคล็ดลับสำคัญ: เตรียมที่อยู่ปลายทางเป็นตัวอักษรจีน เพราะคนขับส่วนใหญ่ไม่พูดอังกฤษ ใช้ Google Translate แปลล่วงหน้าและบันทึกหน้าจอไว้ หรือให้โรงแรมพิมพ์ให้เป็นกระดาษเล็กๆ
DiDi คือ Grab ของจีน แอปมีเมนูภาษาอังกฤษ พิมพ์ชื่อสถานที่เป็นอักษรอังกฤษได้ แอปหาให้เองและแสดงราคาก่อนกดเรียก เหมาะมากสำหรับ: ตอนรถไฟปิดกลางคืน ตอนมีกระเป๋าเยอะ หรือเส้นทางที่ต้องเปลี่ยนสายหลายต่อ จ่ายผ่าน Alipay ได้ตรงในแอป
ในซีอาน DiDi คุ้มเป็นพิเศษถ้าไปกันหลายคนหรือมีสัมภาระ — เช่น จากใจกลางเมืองไปกองทัพทหารดินเผา (ราว 40 กม.) หารกันแล้วถูกกว่าทัวร์ส่วนตัวมาก แต่ถ้าไปคนเดียวรถบัส 游5 ยังประหยัดที่สุด
รถบัส 游5 / 306
วิธีถูกและตรงที่สุดไปกองทัพทหารดินเผาคือรถบัสนักท่องเที่ยวสาย 游5 (เลขสาย 306) ขึ้นที่ ลานทิศตะวันออก (East Square) ของสถานีรถไฟซีอาน ค่าโดยสาร ¥7 ต่อเที่ยว ใช้เวลาราว 1–1.5 ชั่วโมง วิ่งทุก 08:00–19:00 น. ออกบ่อยมาก ไม่ต้องจองล่วงหน้า แค่ขึ้นไปนั่ง เดี๋ยวมีคนมาเก็บเงินสดบนรถ ระหว่างทางรถยังจอดที่พระราชวังหัวชิง (Huaqing) ด้วย
ระวังให้ดี: มีรถปลอม 306 และคนมาชวนขึ้นรถ/ขายทัวร์แพง รถจริงไม่มีใครมาเรียกลูกค้า — ถ้ามีคนเดินมาชวน ให้เดินผ่านไปหาป้ายสาย 游5 ของทางการที่ลานทิศตะวันออก
ซีอานมีจักรยานสาธารณะแบบสแกน QR เต็มเมือง (Meituan สีเหลือง · HelloBike สีฟ้า) ปลดล็อกผ่าน Alipay หรือ WeChat ราว ¥1.5 ต่อ 15–30 นาที เหมาะสำหรับระยะสั้นในย่านเมืองเก่าที่ราบเรียบ แต่ต้องผูกบัญชีจีนก่อน — บางแอปต้องวางมัดจำ เช็กก่อนใช้
ไฮไลต์ที่ห้ามพลาด: เช่าจักรยานปั่นบนกำแพงเมืองโบราณ รอบกำแพงยาว 13.7 กม. มีจุดเช่าจักรยานบนกำแพงโดยเฉพาะ (ราว ¥45 ต่อ 2 ชม. แยกจากจักรยานสาธารณะข้างล่าง) — เป็นวิวเมืองที่หาไม่ได้จากที่อื่น ดูรายละเอียดที่ คู่มือกำแพงเมืองซีอาน
เรื่องนี้สำคัญ: ในแผ่นดินจีน Google Maps ไม่แสดงข้อมูลการเดินทางสาธารณะที่ถูกต้อง แผนที่อาจโหลดได้ถ้ามี VPN แต่ข้อมูลรถไฟใต้ดินและรถบัสจะคลาดเคลื่อนหรือไม่มีเลย แอปที่ใช้นำทางได้จริงมีสองตัวเลือกหลัก
Amap มีข้อมูลรถไฟใต้ดิน รถบัส และรถไฟที่ถูกต้องและอัปเดตสด ค้นหาสถานที่เป็นภาษาอังกฤษได้ มีฟีเจอร์ Transit สำหรับวางแผนการเดินทางสาธารณะโดยเฉพาะ บอกด้วยว่าออกประตูไหน ดาวน์โหลดได้จาก App Store ทั่วโลก และใช้ได้โดยไม่ต้องมี VPN
Apple Maps ใช้ข้อมูลแผนที่จาก Amap ในจีน ทำให้มีข้อมูลรถไฟใต้ดินและ Transit ที่แม่นยำ ใช้งานได้โดยไม่ต้อง VPN เหมาะมากสำหรับผู้ใช้ iPhone ที่ไม่อยากลงแอปเพิ่ม
อยากใช้ LINE, Instagram, Gmail หรือ Google Maps แบบเต็มขณะอยู่ในจีน? ต้องมี VPN ที่ดาวน์โหลดและทดสอบก่อนเดินทาง เพราะเว็บ VPN ส่วนใหญ่ถูกบล็อกในจีน ดูรายละเอียดที่ คู่มืออินเตอร์เน็ตและ VPN ในจีน
ครั้งแรกอาจดูวุ่น แต่จริงๆ มีแค่ไม่กี่ขั้น: (1) หาทางเข้าสถานี (ป้าย M สีแดง) (2) วางกระเป๋าผ่านเครื่อง X-ray แล้วเดินผ่านเครื่องตรวจ — บางทีต้องจิบน้ำให้เจ้าหน้าที่ดูว่าไม่ใช่ของอันตราย (3) เปิด Alipay แตะ "Metro/Transport" ให้ QR ขึ้น แล้วสแกนที่ประตูเข้า (หรือซื้อตั๋วเที่ยวเดียวจากเครื่อง) (4) ดูป้ายหาชานชาลาตามชื่อสถานีปลายทาง (มีอังกฤษ) (5) ออกที่สถานีปลายทาง สแกน QR เดิมที่ประตูออก ระบบหักเงินตามระยะอัตโนมัติ
มารยาทที่ควรรู้: ยืนชิดขวาบนบันไดเลื่อน ปล่อยให้คนรีบเดินซ้าย รอให้คนลงก่อนแล้วค่อยขึ้น และหลีกเลี่ยงชั่วโมงเร่งด่วน 08:00–09:00 น. กับ 17:30–19:00 น. ช่วงนี้สาย 2 ที่ผ่านใจกลางเมืองจะแน่นมาก ถ้าเพิ่งลงเครื่องหรือต้องลากกระเป๋า เลื่อนเวลานอกช่วงเร่งด่วนจะสบายกว่ามาก