25 Minuten von Osaka entfernt. Kobe-Rind, die Villen am Hang von Kitano, Chinatown, ein Onsen-Dorf und ein Nachtblick wie für eine Million Dollar — alles in einer kompakten Stadt. Lies das vor deiner Reise und du legst gleich los.
Kobe ist eine der am besten angebundenen Städte in Kansai. Egal, an welchem Flughafen du landest — in deutlich unter zwei Stunden bist du in Sannomiya.
Kobe lässt sich gut zu Fuß erkunden, wenn du in der Nähe von Sannomiya wohnst. Kennst du die Verkehrsmittel, kannst du spontan clevere Entscheidungen treffen.
Eins solltest du gleich wissen: Sannomiya ist der Knotenpunkt. JR, Hankyu, Hanshin und die städtische U-Bahn haben hier alle ihre Stationen, nur wenige Gehminuten voneinander entfernt. Von Sannomiya läufst du in 10 Minuten ins Nankinmachi Chinatown, in 15 zum Meriken Park und in 15–20 die sanfte Steigung hinauf nach Kitano-cho. Harborland ist etwas weiter — nimm die Kaigan-U-Bahn-Linie oder den City Loop Bus.
Ein Hop-on-Hop-off-Touristenbus, der durch Kitano-cho, Nankinmachi, Meriken Park, Harborland und weitere wichtige Stopps fährt. Unbegrenzte Fahrten den ganzen Tag. Bringt außerdem Rabatte bei rund 29 Attraktionen. Kauf es im Bus oder im Tourist Information Centre vor dem Ostausgang des JR Sannomiya.
Zwei Linien — die Seishin-Yamate Line (Ost-West durch das Zentrum von Kobe) und die Kaigan Line (entlang der Uferpromenade, verbindet Sannomiya mit Harborland und Shin-Kobe). Unverzichtbar, um zum Bahnhof Tanigami zu kommen, wenn du zum Arima Onsen willst. Fahrpreise ¥210–370 mit IC-Karte.
Verlaufen entlang der Küste zwischen Osaka und Kobe. Beide haben Stationen nur einen kurzen Fußweg vom JR Sannomiya entfernt. IC-Karten funktionieren in allen drei Netzen. Der JR Pass deckt Hankyu und Hanshin nicht ab. Praktisch für Abstecher nach Nishinomiya, Ashiya und Takarazuka.
Taxis starten bei etwa ¥680–740. Praktisch spät in der Nacht oder für Gruppen, die sich den Fahrpreis teilen. Fürs meiste Sightseeing tagsüber im Korridor Sannomiya–Kitano–Nankinmachi–Meriken Park ist Laufen wirklich die beste Wahl — die Wege sind kurz und die Straßen spannend.
Kobe ist seit den 1860er-Jahren eine internationale Hafenstadt — und damit weltoffener als die meisten japanischen Städte. Trotzdem helfen dir ein paar Details, damit dein Besuch reibungslos läuft.
Kobe lohnt sich das ganze Jahr über, aber manche Zeitfenster sind merklich besser als andere.
Die Kirschblüte am Flussufer von Shukugawa oder im Oji Zoo Park erreicht ihren Höhepunkt meist Ende März bis Anfang April. Temperaturen 10–22 °C, angenehm für lange Spaziergänge. Die Golden Week (29. April–5. Mai) bringt das größte Gedränge und die höchsten Preise des Jahres — meide sie, wenn du kannst. Außerhalb dieses Zeitfensters ist Mitte März bis Mitte April herrlich.
Heiß und schwül, aber die Gegend um Harborland erwacht mit Open-Air-Biergärten und Abendveranstaltungen zum Leben. Spektakuläre Feuerwerksfeste in der Bucht. Plan Museen und Innenräume für 12:00–15:00 ein, wenn es am heißesten ist. Obon (Mitte August) bedeutet großen Andrang und höhere Preise.
Durchweg die angenehmste Jahreszeit — 15–22 °C, klarer Himmel, leuchtendes Laub am Berg Rokko. Der Nachtblick von Kikuseidai oder Maya ist in der trockenen Herbstluft am klarsten. Weniger Gedränge als im Frühling, günstigere Preise. Ein ganzer Tag draußen fühlt sich mühelos an.
In der Stadt fällt es selten unter 5 °C; Schnee ist ungewöhnlich. Die günstigsten Übernachtungspreise des Jahres, abgesehen von der Neujahrszeit. Das Arima Onsen ist bei kühlem Wetter zauberhaft. Das Kobe-Luminarie-Lichterfest Anfang Dezember — zum Gedenken an das große Hanshin-Erdbeben von 1995 — ist kostenlos und wirklich bewegend.
Kobe ist etwas günstiger als das Zentrum von Osaka und deutlich günstiger als Tokio — mit einer auffälligen Ausnahme: Kobe-Rind im Restaurant mit Bedienung.
| Posten | Sparsam | Mittelklasse | Komfortabel |
|---|---|---|---|
| Unterkunft (pro Person/Nacht) | ¥3.000–5.000 (Hostel/Kapsel) | ¥8.000–15.000 (Business-Hotel) | ¥20.000+ (Designhotel nahe dem Hafen) |
| Essen (3 Mahlzeiten) | ¥1.500–2.500 (Sannomiya-Feinkost / Convenience Store) | ¥3.000–5.000 (Restaurant + Snacks aus Nankinmachi) | ¥8.000+ (inkl. Kobe-Rind-Dinner) |
| Kobe-Rind (falls du es probierst) | ¥2.500–4.000 (Mittagsmenü, gleiches Stück) | ¥5.000–8.000 (Teppanyaki-Dinner) | ¥12.000–20.000+ (Omakase-Teppanyaki) |
| Nahverkehr | ¥0–500 (zu Fuß + JR/U-Bahn-Einzelfahrten) | ¥800–1.500 (City Loop Tagesticket + U-Bahn) | ¥2.000–4.000 (inkl. Arima + Cable Car/Ropeway) |
| Eintrittsgelder Sehenswürdigkeiten | ¥500–1.000 (ein Kitano-Haus + Park) | ¥1.500–3.000 (Kitano-Kombiticket + Herb Garden Ropeway) | ¥3.000+ (alle Orte + öffentliches Onsen in Arima) |
| Tagessumme (grob) | ~¥8.000–12.000 | ~¥15.000–22.000 | ¥30.000+ |
Bequeme Wanderschuhe (Gassen von Kitano-cho + Herb-Garden-Wege + Berg Rokko) · Eine leichte Jacke (die Hafenbrise ist selbst im Sommer kühl) · Aufgeladene IC-Karte (Suica/Pasmo/ICOCA) · Mindestens ¥5.000 Bargeld für Streetfood, kleinere Restaurants und den Onsen-Eintritt · Ein kompakter Regenschirm (der Regen in Kansai kommt schnell und heftig)
Kobe ist seit 1868 ein internationaler Hafen — Schilder an Bahnhöfen und großen Sehenswürdigkeiten sind auf Englisch. Viele Restaurants in Sannomiya haben Bildmenüs. Der Kameramodus von Google Translate kommt mit japanischen Schildern gut zurecht. Mitarbeiter in kleineren Familienrestaurants sprechen vielleicht kein Englisch, sind aber daran gewöhnt, auf Menüs zu zeigen.
Größere Restaurants, Convenience Stores und die meisten Geschäfte akzeptieren Kredit- und IC-Karten. Straßenstände in Nankinmachi und Cafés im Viertel nehmen oft nur Bargeld. Die zuverlässigsten Geldautomaten für ausländische Karten in Japan stehen bei 7-Eleven und Japan Post — beide nahe dem Bahnhof Sannomiya.
Arima hat zwei verschiedene Quellarten im selben Dorf: Kinsen (gold-braun, Eisen und Salz, stark konzentriert) und Ginsen (klar, farblos, Kohlendioxid und Radium). Beide sind echte Mineralquellen — die Farben sind natürlich. In den öffentlichen Bädern sind Männer und Frauen getrennt. Der Eintritt in die wichtigsten öffentlichen Bäder kostet ¥650–800 pro Person. Private Räume (Kashikiri-buro) für Paare oder Gruppen gibt es gegen Aufpreis.