5 จุดที่ ห้ามพลาด
แต่ละจุดมีเรื่องราวและมุมมองที่แตกต่างกัน — เดินช้าๆ แล้วจะเห็นครบ
หินก้อนนี้สูงประมาณ 3 เมตร เจาะด้วยรูเล็กๆ ทะลุทั่วทั้งก้อนจนดูเหมือนฟองน้ำหิน เชื่อกันว่าถ้าจุดธูปที่รูใดรูหนึ่ง ควันจะลอยออกทุกรูพร้อมกัน และถ้าเทน้ำบนยอด น้ำจะไหลออกมาจากทุกรูเช่นกัน หินก้อนนี้ถือเป็นสมบัติของสวน ผ่านมือเจ้าของหลายคนตลอดหลายร้อยปีก่อนจะมาอยู่ที่นี่
เมื่อออกแบบสวนในยุคหมิง ต้องการให้ผู้ชมรู้สึกว่ากำลังอยู่กลางธรรมชาติ ไม่ใช่ในเมือง หินเขาเทียมแห่งนี้สร้างจากหินประมาณ 2,000 ตัน ออกแบบโดย จาง หนันหยาง (Zhang Nanyang) สถาปนิกสวนชื่อดังในยุคหมิง มีเส้นทางเดินวนขึ้นไปถึงยอด มองเห็นทิวทัศน์ของสวนทั้งหมดจากด้านบน ซึ่งเป็นที่นั่งพักผ่อนที่คนโบราณชื่นชอบ
3
บอกเลยว่านี่คือจุดที่คนถ่ายภาพมากที่สุดในเซี่ยงไฮ้ทั้งเมือง สะพานไม้หักมุม 9 ครั้งพาดเหนือบ่อน้ำ ปลายทางคือ ศาลาชา Huxinting (湖心亭) — ศาลาจีนกลางน้ำหลังคาโค้งสีเขียวที่คาดว่าสร้างในปี 1784 ปัจจุบันยังเปิดเป็นร้านชาให้คุณนั่งจิบชาหรือกินเสี่ยวหลงเปาริมน้ำ เหตุผลที่สะพานต้องหักมุมบ่อยๆ มาจากความเชื่อจีนว่าผีจะเดินเป็นเส้นตรงเท่านั้น — ทางวกวนจึงช่วยกันผีไม่ให้เข้าศาลา
กำแพงสีขาวคดเคี้ยวที่แบ่งสวนออกเป็นส่วนๆ นั้นมีมังกรเซรามิกขนาดใหญ่ขี่อยู่บนยอดตลอดแนว — ลำตัวของมังกรคือกำแพงนั่นเอง หัวและหางอยู่คนละปลาย การออกแบบนี้ไม่ใช่แค่ตกแต่ง แต่มีหน้าที่แบ่งพื้นที่สวนให้รู้สึกว่ากว้างกว่าความจริง เมื่อมองจากมุมต่างๆ จะเห็นมังกรในมุมที่แตกต่างกันเสมอ
5
แวะตลาดก่อนหรือหลังเข้าสวนก็ได้ — ทั้งสองอยู่ติดกัน วัดเทพเจ้าเมือง (Chenghuang Miao) เป็นวัดเต๋าที่ชาวเซี่ยงไฮ้นับถือมาตั้งแต่ราชวงศ์หมิง ค่าเข้า ¥10 ถ้าอยากเข้าไปชมภายใน ส่วนตลาดรอบๆ เดินชมฟรี ร้านที่ต้องแวะคือ Nanxiang Mantou Dian (南翔馒头店) ร้านเสี่ยวหลงเปาที่เปิดมาตั้งแต่ปี 1900 — แป้งบางไส้น้ำ รสชาติต้นตำรับที่คนท้องถิ่นยังมากินเอง คิวยาวแต่คุ้ม