Doctor · Travel Writer · Founder of Wherebest
เผยแพร่: 2026-05-28 อัปเดต: 2026-05-28 อ่าน: 12 นาที
🏯 Machiya ไม่ใช่แค่บ้านไม้เก่า — มันคือ Kyoto ก่อนที่จะกลายเป็นเมืองท่องเที่ยว
เคยเดินซอย Pontocho ตอน 6 โมงเย็นไหม? — โคมไฟทยอยติด · กลิ่นกระเทียมเจียวลอยจากบ้านในซอย · เสียงไม้พื้นบ้านดังเอี๊ยดอ๊าดเวลามีคนเดินผ่าน — นั่นคือเสียงของ machiya · บ้านที่ คน Kyoto อยู่กันมา 100-200 ปี ก่อนที่นักท่องเที่ยวจะรู้จักว่า Kyoto มีอยู่
Machiya (町家) = เรือนไม้แบบดั้งเดิมของ Kyoto · หน้าแคบยาวเข้าใน (เพราะภาษีในยุค Edo คิดจากความกว้างหน้าถนน) · มี tsuboniwa (สวนหินกลางบ้าน) · พื้น tatami · ผนัง shoji · หลังคา kawara กระเบื้องดินเผา · ปัจจุบัน Kyoto เหลือ machiya ประมาณ 40,000 หลัง — และทยอยหายไป 800-1,000 หลังต่อปี
รู้ไหม — การ พักใน machiya ที่บูรณะแล้ว ไม่ใช่แค่ได้ที่พักสวยๆ · มันคือการช่วยรักษาสถาปัตยกรรม Kyoto ที่กำลังจะหายไป + ได้ นอนใน "บ้าน" ของจริง — ตื่นเช้าใน tatami · ทำกาแฟในครัว Hinoki · เดินไป Nishiki Market ซื้อปลาเช้ามาทำมื้อค่ำ · เป็น Kyoto living ที่โรงแรมห้องสี่เหลี่ยม 20 ตร.ม. ให้ไม่ได้
บอกตรงๆ — รอบนี้เราจัดรายชื่อใหม่หลังพบว่ารุ่นก่อนมีปัญหา (เช่น Iori Stay ปิดไป ม.ค. 2024 · Nazuna Nijo-tei ชื่อจริงคือ Nijo-jo มี 5 suites ไม่ใช่ 16 villas · BenTen House Pontocho ที่จริงอยู่ Higashiyama ไม่ใช่ Pontocho) · รอบนี้ทุกที่ เช็คตรงกับ Booking + Agoda + เว็บตรง · พร้อม source link ให้คุณตรวจเองได้
ในนี้รวม 10 machiya stays Kyoto 2026 ที่ผ่านด่านเดียวกัน: machiya/townhouse แท้ที่บูรณะแล้ว · คะแนน ≥8.5 จากหลายแพลตฟอร์ม · มีให้เลือกทั้ง boutique hotels (Mume · Sowaka · Nazuna Nijo-jo) + บ้านทั้งหลังเช่าเดี่ยว (Hatoba-an · BenTen Residences · Shiki AKI · Fukune · Gekkoan) + เครือที่มีคนดูแล (MACHIYA INNS & HOTELS · Kyoto Machiya Collection) · ราคา ¥24,000-95,000/คืน · รับ 2-6 คน
🚇
การเดินทาง + วางแผนพัก machiya: Kyoto มีรถไฟใต้ดิน 2 สาย (Karasuma · Tozai) + รถเมล์ครอบคลุมทุกย่าน · ใช้ Suica/Pasmo/ICOCA แตะได้ทุกสาย · ย่าน machiya หลักคือ Higashiyama (Mume Shinmonzen · BenTen Residences · Hatoba-an North Gion) — ใกล้ Kiyomizu/Yasaka · Gion (Sowaka) — ใจกลางย่านเกอิชา · Nakagyo / Nijo (Nazuna Nijo-jo · Gekkoan · Fukune) — เงียบกว่า ใกล้ Nijo Castle · Nishijin (Shiki AKI · บางหลังของ MACHIYA INNS) — ย่านกิโมโน เงียบ + ราคาดีกว่า · ราคา machiya = ¥24K-95K/คืน · ช่วง sakura (มี.ค.-เม.ย.) + autumn foliage (พ.ย.) ควรจองล่วงหน้า 2-3 เดือน · ส่วนใหญ่เช็คอินเองผ่าน lockbox + มี LINE/email คอยช่วย · เตรียมตัว: download Google Translate + LINE + Maps offline · machiya หลายหลังอยู่ในซอยลึก หาง่ายขึ้นถ้าเปิด Google Maps Street View ดูก่อนไปถึง
สารบัญ — คลิกเพื่อข้ามไปอ่านได้เลย!
1 Mume Kyoto (Boutique 7-room · 9.4) ¥48,000 2 Sowaka (SLH Luxury Boutique · 9.3) ¥72,000 3 Nazuna Kyoto Nijo-jo (5 suites · private bath · 9.2) ¥38,000 4 Kyoto Machiya Hatoba-an (Machiya Residence Inn · 6 ppl · 9.1) ¥35,000 5 BenTen Residences (Shimaya Stays · 2 machiya · 9.0) ¥42,000 6 Shiki Homes AKI (Shiki Properties · Nishijin · 8.9) ¥32,000 7 Kyoto Machiya Fukune (Kyoto Machiya Collection · 8.8) ¥30,000 8 MACHIYA INNS & HOTELS (80+ properties network · 8.7) ¥28,000 9 Kyoto Machiya Collection (Kiraku brand · 5+ properties · 8.7) ¥26,000 10 Kyonoyado Gekkoan (9.9 Booking · 100-yr Nakagyo machiya) ¥34,000 10 Machiya Stays — เรียงตามคุณภาพ + style fit
🚇 Higashiyama Station · เดิน 5 นาที · Gion Shijo · เดิน 10 นาที
🛏️ ดูห้องว่าง ราคาเริ่มต้น
¥48,000
/คืน · Deluxe Machiya 32 ตร.ม.
Standard Machiya 28 ตร.ม.¥42,000
Deluxe Machiya 32 ตร.ม.¥48,000
Premium Machiya 40 ตร.ม. + courtyard¥62,000
Family Machiya 4 คน 52 ตร.ม.¥85,000
aจองผ่าน Agoda B.Booking.com tTrip.com 📖 อ่านรีวิวเต็ม → Boutique 7 ห้องAntique furnitureShinmonzen Gionเดิน Yasaka 10 นาทีFree breakfast
📍 261 Umemoto-cho, Shinmonzen St., Higashiyama-ku, Kyoto 605-0826 · เดินจาก Higashiyama Station 5 นาที · ใจกลาง Gion-Higashiyama · เดิน 10 นาทีถึง Yasaka Shrine
บอกตรงๆ — ถ้าคุณเคยฝันถึงภาพ machiya สวยๆ ใน Kyoto ที่เปิดประตูแล้วต้องนิ่งไปทั้งคน · Mume คือคำตอบ · เป็นโรงแรม boutique 7 ห้องเล็กๆ ของคุณ Hisako (เจ้าของ) ตั้งอยู่ติดแม่น้ำ Shirakawa ใน Gion · ห้องทั้ง 4 ธีม (Flower / Moon / Butterfly / Wind) แต่ละห้องแต่งด้วย antique furniture ที่เจ้าของสะสมมาจากทั่วเอเชีย · เดินเข้าไปแล้วรู้สึกเหมือนบ้าน ไม่ใช่โรงแรม · ทุกเย็นมี complimentary happy hour ที่ทีมงานเสิร์ฟพร้อมนั่งคุยกับแขก · จองยากสุดๆ เพราะมีแค่ 7 ห้องและลูกค้าประจำเยอะ · เว็บไซต์ทางการรับจองล่วงหน้าได้ถึง ก.ค. 2026 · ใครอยากแต่ง honeymoon Kyoto แบบได้บรรยากาศคนในจริงๆ · ที่นี่เลย
💡 เคล็ดลับเพื่อนบอกเพื่อน: เปิดเว็บ hotelmume.com ตรงๆ · ถ้าเต็มลองขอเข้า waiting list ไว้ · บางทีมีคนยกเลิกแล้วว่างก่อน Booking 1-2 สัปดาห์
👍 จุดเด่น
- ✓ 7 ห้องเท่านั้น · service ระดับ owner-driven
- ✓ Shirakawa River + Gion ใจกลาง walkability
- ✓ Complimentary happy hour + free breakfast
- ✓ Repeat guest culture · TripAdvisor Travellers’ Choice หลายปี
- ✓ Antique pieces ทุกห้องไม่ซ้ำกัน
👎 ข้อสังเกต
- ✗ จองยากมาก · waiting list + 2-3 เดือนล่วงหน้า peak
- ✗ ราคา ¥42K+ · เหนือ hotel ปกติ Higashiyama
- ✗ ไม่มีครัวในห้อง (boutique hotel · ไม่ใช่ self-catering)
อันดับ 2 · Sowaka (luxury machiya hotel · Small Luxury Hotels of the World)
🚇 Gion-Shijo Station · เดิน 7 นาที · Yasaka Shrine เดิน 4 นาที
🛏️ ดูห้องว่าง ราคาเริ่มต้น
¥72,000
/คืน · Heritage Room 38 ตร.ม.
Modern Room (Annex) 32 ตร.ม.¥58,000
Heritage Machiya Room (Main building) 38 ตร.ม.¥72,000
Heritage Suite 52 ตร.ม. + private garden¥95,000
Penthouse Suite 75 ตร.ม.¥125,000
aจองผ่าน Agoda B.Booking.com tTrip.com 📖 อ่านรีวิวเต็ม → Independent boutiqueSLH member100-yr Taisho machiya baseเปิด 2018Gion Loka + La Bombance Gion
📍 480 Kiyoi-cho, Higashiyama-ku, Kyoto 605-0825 · เดินจาก Gion-Shijo Station 7 นาที · ใกล้ Yasaka Shrine 4 นาที
คะแนน 9.3 จากคนพักจริง 480+ คน — Sowaka คือ luxury boutique hotel ในเครือ Small Luxury Hotels of the World (ไม่ใช่ Marriott นะ · เป็น independent property ที่เลือกเข้า SLH เพื่อยกระดับบริการ) · อาคารหลักเดิมคือ ร้านอาหารยุค Taisho อายุประมาณ 100 ปี ที่สถาปนิก Shigenori Uoya บูรณะใหม่ให้เป็น boutique luxury · เปิดปี 2018 · มี 23 ห้อง แบ่งเป็น Heritage Building (11 ห้อง ในตัว machiya เดิม) + Annex ใหม่ (12 ห้อง · ดีไซน์กลมกลืนกัน) · ในตึกมี 2 ร้านอาหาร — Gion Loka (kaiseki ญี่ปุ่น) และ La Bombance Gion (kaiseki ที่ดูแลโดยทีมเชฟ Michelin จากร้าน La Bombance ที่ Tokyo) · บอกเลยว่าเลือกห้องให้ดี — Heritage Room คุ้มกว่า Modern Annex Room เพราะได้นอนใน machiya เดิม + พื้น tatami + ห้องน้ำ Hinoki ตามแบบดั้งเดิม · บริการระดับ SLH (welcome tea · ทัวร์วัดเฉพาะแขก · spa) · เดิน Yasaka Shrine 4 นาที
💡 กระซิบไว้ก่อน: เลือก Heritage Machiya Room (¥72K) ไปเลย · อย่าจ่าย Modern Room ¥58K เพราะอยู่ใน Annex ใหม่ · เสียดายของจริง
👍 จุดเด่น
- ✓ Independent boutique · Small Luxury Hotels of the World member
- ✓ Main building = 100-yr Taisho machiya restored by architect Shigenori Uoya
- ✓ Gion Loka + La Bombance Gion ในตึก (kaiseki โดยทีม Michelin จาก Tokyo)
- ✓ 23 ห้อง · เล็กพอที่จะหรู ใหญ่พอจะมี spa/lounge
- ✓ Heart of Gion · เดิน Yasaka 4 นาที · maiko-spotting walk
👎 ข้อสังเกต
- ✗ Modern Room อยู่ใน Annex ใหม่ · ต้องเลือก Heritage Room ถ้าจะเอา authentic
- ✗ ราคา ¥58K-125K · เป็น luxury tier
- ✗ ตึกร้านอาหาร Gion Loka จองยาก · เผื่อจอง dinner ตอน reserve ห้อง
อันดับ 3 · Nazuna Kyoto Nijo-jo (machiya suites + private onsen · 5 ห้อง)
🚇 Nijojo-mae Station · เดิน 6 นาที · Nijo Castle เดิน 4 นาที
🛏️ ดูห้องว่าง ราคาเริ่มต้น
¥38,000
/คืน · Gyokuro Suite (เริ่มต้น)
Houjicha Suite (3-4 คน)¥38,000
Genmaicha Suite (3-4 คน)¥42,000
Maccha Suite (3-4 คน · semi open-air bath)¥52,000
Gyokuro / Bettei Suite (premium)¥68,000
aจองผ่าน Agoda B.Booking.com tTrip.com 📖 อ่านรีวิวเต็ม → 5 suites · ตั้งชื่อตามชาPrivate open-air bathเปิด 2016Nijo Castle เดิน 4 นาทีSimmons beds + futons
📍 Nakagyo-ku, Kyoto · เดินจาก Nijojo-mae Station 6 นาที · ใกล้ Nijo Castle 4 นาที · ใกล้ JR Nijo Station
คะแนน 9.2 จากคนพัก 300+ คน — Nazuna Kyoto Nijo-jo คือ machiya ryokan ของจริงที่มีแค่ 5 suites (ไม่ใช่ 16 villas อย่างที่เคยเข้าใจกัน) · ทุกห้องตั้งชื่อตามชา Gyokuro · Genmaicha · Maccha · Houjicha · Bettei · เปิดปี 2016 · จุดที่คู่รัก honeymoon เลือกที่นี่: มีอ่าง open-air หรือ semi open-air ในทุกห้อง · ไม่ต้องไป onsen สาธารณะ · ในห้องมี Simmons bed + futon ของ เจ้าผ้าปูที่นอนเก่าแก่ของ Kyoto ที่ทำต่อกันมาเป็นร้อยปี · เดิน Nijo Castle แค่ 4 นาที — เป็นย่านที่ เงียบกว่า Gion มาก · เหมาะคู่รัก/honeymoon ที่อยากได้ความสงบ · MRT Nijojo-mae 6 นาทีก็เข้า downtown · เครือ Nazuna ดูแลหลายที่ใน Kyoto (Tsubaki-dori · Gosho · Higashi Honganji) · ตัว Nijo-jo เป็น flagship
💡 เคล็ดลับเพื่อนบอกเพื่อน: ขอ Maccha Suite — มี semi open-air bath ที่ตอนเช้าเห็นแสงลอดผ่าน Hinoki bath · กลิ่นไม้สดๆ + น้ำอุ่น = ช่วงเวลาที่จำได้ไปอีกนาน
👍 จุดเด่น
- ✓ Private bath ทุกห้อง · open-air หรือ semi open-air
- ✓ 5 suites · เป็น boutique จริงๆ ไม่ใช่ hotel แอบใหญ่
- ✓ Nijo Castle เดิน 4 นาที · ย่าน Nakagyo เงียบกว่า Gion
- ✓ เปิด 2016 · facilities ใหม่ + ทำความสะอาดละเอียด
- ✓ Simmons bed + Kyoto-made futon · sleep quality สูง
👎 ข้อสังเกต
- ✗ ไม่มี on-site restaurant · เจ้าของแนะนำร้านในย่าน
- ✗ ไม่มี front desk 24 ชม. · มี on-call staff
- ✗ ย่าน Nakagyo ห่าง Gion 15-20 นาทีนั่ง bus/taxi
อันดับ 4 · Kyoto Machiya Hatoba-an (Machiya Residence Inn · whole-house 6 ppl)
🚇 Sanjo Station · เดิน 2 นาที · Gion Shijo Station · เดิน 6 นาที
🛏️ ดูห้องว่าง ราคาเริ่มต้น
¥35,000
/คืน · ทั้งบ้าน · 4 ppl · 72 ตร.ม.
Whole House 2 คน (1 bedroom + futon)¥28,000
Whole House 4 คน (2 bedrooms)¥35,000
Whole House 5-6 คน (2 single + 4 futon)¥42,000
aจองผ่าน Agoda B.Booking.com tTrip.com 📖 อ่านรีวิวเต็ม → Machiya Residence Inn brandWhole-house booking72 ตร.ม. · 2 bedroomSanjo + Kawaramachi 2-minSleeps up to 6
📍 382-12 Motomachi, Higashiyama-ku, Kyoto 605-0089 · North Gion · เดินจาก Sanjo Station 2 นาที · Gion-Shijo Station 6 นาที · Shoren-in Temple 0.6 ไมล์
คะแนน 9.1 จากคนพัก 180+ คน — Kyoto Machiya Hatoba-an คือ machiya 2 ชั้น 72 ตร.ม. ที่ทั้งหลังเป็นของคุณ · รับสูงสุด 6 คน (2 ห้องนอน · 2 single bed + 4 futon · 1 ห้องน้ำ) · ดูแลโดย Machiya Residence Inn ที่บริหาร machiya 60+ หลังใน Kyoto · บ้านอายุ 100+ ปีบูรณะใหม่แต่เก็บโครงไม้เดิมไว้ · พื้น tatami ในห้องนอน · ใช้ shoji แทนผนัง · ครัวมีอุปกรณ์ครบ (ตู้เย็น · เตา · อ่าง · เครื่องชา) · จุดที่ครอบครัวเลือกที่นี่: ทำเล North Gion ติด Sanjo Station 2 นาที + Kawaramachi 2 นาที · ไปได้ทุกที่ใน Kyoto · ตื่นเช้าเดินไปตลาด Nishiki ซื้อปลามาทำมื้อกลางวันที่บ้านได้เลย · เช็คอินที่ Machiya Residence Inn desk ก่อน (เดิน 7 นาทีจาก Kyoto Station) แล้วค่อยเดินทางต่อ · ในบ้านมีโทรศัพท์ · ทีมงานตอบ 24 ชม.
💡 คำนวณให้ดูเลย: ครอบครัว 4 คน 2 คืน = ¥17,500/คน/คืน · คุ้มกว่าจอง 2 hotel rooms เยอะ · แวะ Nishiki Market วันแรกซื้อ sashimi + sake กลับมาทำมื้อค่ำที่บ้าน
👍 จุดเด่น
- ✓ ทั้งบ้านเป็นของคุณ · 6 คนพักได้ · sleeps พอครอบครัวใหญ่
- ✓ Machiya Residence Inn brand · บริหารบ้าน 60+ หลัง · มาตรฐาน sure
- ✓ ทำเลโคตรดี — Sanjo + Gion-Shijo Station 2-6 นาที
- ✓ ครัวเต็ม · ทำอาหารได้จริง · เหมาะ trip 3-5 nights
- ✓ Phone ในบ้าน 24-hour support · ไม่กลัวพังตอนกลางคืน
👎 ข้อสังเกต
- ✗ Check-in ต้องไปที่ central desk ก่อน · ไม่ใช่ check-in ที่บ้านตรง
- ✗ ไม่มี breakfast service · ต้องเตรียมเอง/ออกไปกิน
- ✗ Self check-in ในบ้าน · ไม่มี housekeeping ระหว่างพัก
อันดับ 5 · BenTen Residences (Shimaya Stays · 2 machiya · Higashiyama · 5-6 ppl)
🚇 Higashiyama Station · เดิน 7 นาที · Yasaka Shrine เดิน 7 นาที · Gion 7 นาที
🛏️ ดูห้องว่าง ราคาเริ่มต้น
¥42,000
/คืน · ทั้งบ้าน · 5-6 ppl
BenTen West (สูงสุด 5 คน · 1 Western bed + 2 tatami w/ futon)¥38,000
BenTen East (สูงสุด 6 คน · 1 Western bed + 2 tatami w/ futon)¥42,000
BenTen East+West combined (กลุ่ม 10-11 คน)¥75,000
aจองผ่าน Agoda B.Booking.com tTrip.com 📖 อ่านรีวิวเต็ม → Shimaya Stays operatorTwin sister machiya100-yr restoration by Tsuji KomutenHigashiyama districtYasaka 7-min walk
📍 Higashiyama-ku, Kyoto · Kamibenten-cho area · เดิน Higashiyama Station 7 นาที · Yasaka Shrine 7 นาที · Kiyomizu Temple 14 นาที · Heian Shrine 8 นาทีนั่งรถ
คะแนน 9.0 จากคนพัก 140+ คน — BenTen Residences คือ machiya พี่น้อง 2 หลังที่ตั้งอยู่ติดกัน ใน Higashiyama district · East รับ 6 คน · West รับ 5 คน · เคยถูก Dwell magazine เลือกเป็น Top 10 Vacation Homes 2017 · บูรณะโดยช่างไม้บริษัท Tsuji Komuten ที่เชี่ยวชาญงาน heritage restoration · บ้านอายุ 100+ ปีทั้งคู่ · แต่ละหลังมี 1 ห้องนอน Western style + 2 tatami rooms ที่ใช้ futon + ห้องนั่งเล่นเปิดโล่ง + ครัว kitchenette + อ่างที่เห็นวิวสวนหิน + 2 toilets · ดูแลโดย Shimaya Stays ที่บริหารที่พักหลายตัวใน Kyoto · จุดที่กลุ่มเพื่อน/ครอบครัวใหญ่เลือกที่นี่: จองทั้ง 2 หลังติดกันได้ · กลุ่ม 10-11 คนพักด้วยกัน · เดิน Yasaka 7 นาที · ไป Heian Shrine 8 นาทีนั่งรถ · Wi-Fi ทั่วทั้งบ้าน
💡 กระซิบสำหรับกลุ่มใหญ่: กลุ่ม 10-11 คนจอง East + West ติดกัน · มีอ่างของตัวเองคนละบ้าน · ตอนเช้ามาเจอกันที่บ้านใหญ่ทำกาแฟร่วมกัน · ฟีลเหมือนเช่าบ้านพี่น้องไปเที่ยว Kyoto ด้วยกัน
👍 จุดเด่น
- ✓ Twin sister machiya · จอง 2 หลังติดกันได้สำหรับกลุ่มใหญ่
- ✓ Heritage restoration by Tsuji Komuten craftsmen
- ✓ Higashiyama walkability · Yasaka 7 นาที · Gion 7 นาที
- ✓ Bath เห็นวิวสวนหิน · 2 toilets · ครัว kitchenette · Wi-Fi
- ✓ Dwell magazine Top 10 Vacation Homes 2017
👎 ข้อสังเกต
- ✗ Kitchenette · ไม่ใช่ครัวเต็มแบบ Hatoba-an · ทำอาหารหนักไม่เหมาะ
- ✗ Self check-in via Shimaya · ภาษาอังกฤษเป็นหลัก
- ✗ ไม่มี daily housekeeping · ทำความสะอาดเอง
อันดับ 6 · Shiki Homes AKI (Shiki Properties · Nishijin · 5 ppl)
🚇 Imadegawa Station · เดิน 8 นาที · Imperial Palace เดิน 10 นาที · Nishijin
🛏️ ดูห้องว่าง ราคาเริ่มต้น
¥32,000
/คืน · ทั้งบ้าน · 5 ppl
Whole House 2 คน¥26,000
Whole House 4 คน¥32,000
Whole House 5 คน (max capacity)¥38,000
aจองผ่าน Agoda B.Booking.com tTrip.com 📖 อ่านรีวิวเต็ม → Shiki Properties brandNishijin kimono districtJapanese gardenSleeps 5Long-stay friendly
📍 Nishijin neighborhood, Kamigyo-ku, Kyoto · เดินจาก Imadegawa Station 8 นาที · Imperial Palace 10 นาที · Kinkaku-ji ~15 นาทีนั่ง bus
คะแนน 8.9 จากคนพัก 120+ คน — Shiki Homes AKI คือ machiya ทั้งหลังในย่าน Nishijin (ย่านกิโมโนเก่าแก่ของ Kyoto) ดูแลโดย Shiki Properties ที่ทำ machiya ให้เช่ามาตั้งแต่ปี 2014 · ก่อตั้งโดยคนลูกครึ่ง Australia-Japan + ทีมงานหลายชาติ (Japan/France/Sweden/US/China/Taiwan) · ตัวบ้านเป็น Kyo-machiya ที่จับ โครงไม้เก่ามาอยู่กับ amenity ทันสมัย · มี สวนญี่ปุ่นคลาสสิกที่มองเห็นจากครัว/มุมกินข้าว · รับสูงสุด 5 คน · เดินจาก Imadegawa Station 8 นาที + Imperial Palace 10 นาที · ย่าน Nishijin เงียบกว่า Gion เยอะ · ตื่นเช้าเดินไป Imperial Palace garden ก่อนนักท่องเที่ยวเข้าได้สบาย · เจ้าของส่ง house manual ที่อธิบายเครื่องใช้ทุกชิ้น + ร้านเด็ดในย่าน มาให้ · ภาษาอังกฤษเก่ง · ตอบเร็ว · เหมาะคู่รัก + ครอบครัวเล็กที่อยาก slow travel 4-7 คืน
💡 เคล็ดลับเพื่อนบอกเพื่อน: ขอ Shiki house manual ก่อนถึง (เขาส่งมาให้เลย) · มีร้านอาหารแนะนำในย่าน Nishijin ที่นักท่องเที่ยวไม่รู้จัก · เจอร้าน udon เก่าแก่ ¥600/ชาม ที่อร่อยกว่าใน Gion อีก
👍 จุดเด่น
- ✓ Shiki Properties · operator since 2014 · ทีมงานนานาชาติ + ภาษาอังกฤษเก่ง
- ✓ Nishijin · ย่านเงียบกว่า Gion · ใกล้ Imperial Palace + Kinkaku-ji
- ✓ Japanese garden จากครัว · ทำกาแฟเช้ามองสวน
- ✓ House manual ละเอียด + restaurant recommendations
- ✓ ราคา start ¥26K · เหมาะ long stay 4-7 nights
👎 ข้อสังเกต
- ✗ ห่าง Gion 25-30 นาที (bus/taxi)
- ✗ Nishijin restaurant night-life น้อย · ต้องไป Kawaramachi/Gion ค่ำ
- ✗ Self check-in · ไม่มี front desk
อันดับ 7 · Kyoto Machiya Fukune (Kyoto Machiya Collection · 5 homes · 2-bed)
🚇 Karasuma Oike · เดิน 10 นาที · Nishiki Market 15 นาที · Nijo Castle 0.7 ไมล์
🛏️ ดูห้องว่าง ราคาเริ่มต้น
¥30,000
/คืน · ทั้งบ้าน · 4 ppl · 2 bedrooms
Whole House 2 คน · 2-bedroom¥26,000
Whole House 4 คน · 2-bedroom + 2-bath¥30,000
Whole House 5-6 คน (larger Fukune unit)¥38,000
aจองผ่าน Agoda B.Booking.com tTrip.com 📖 อ่านรีวิวเต็ม → Kyoto Machiya Collection5 individually decorated homes2 bedrooms · 2 bathsDeep soaking tubPrivate yard ทุกหลัง
📍 Nakagyo-ku, Kyoto · ใกล้ Nishiki Market 15 นาทีเดิน · Nijo Castle 0.7 ไมล์ · Karasuma Oike Station 10 นาที
คะแนน 8.8 จากคนพัก 95+ คน — Kyoto Machiya Fukune คือ เครือ 5 machiya ที่บูรณะใหม่ แต่งแต่ละหลังไม่ซ้ำกัน · ทั้ง 5 หลังมี 2 ห้องนอน + 2 ห้องน้ำ + private yard · จุดที่ทำให้ Fukune มีชื่อ: deep soaking tub แบบ ofuro ในทุกห้องน้ำ + ครัวเต็ม (oven · microwave · toaster · fridge · coffee machine · kettle · เครื่องซักผ้า all-in-one) · ดูแลโดย Kyoto Machiya Collection (kyotomachiyas.com) · จองได้ทั้ง Booking + Agoda + Expedia + Hotels.com + เว็บตรง · บน TripAdvisor อยู่อันดับ #31 จาก 682 specialty lodging ใน Kyoto · ทำเลใกล้ Nishiki Market 15 นาทีเดิน + Nijo Castle 0.7 ไมล์ · เดิน Karasuma Oike Station 10 นาที · เหมาะครอบครัว 4 คน หรือคู่รัก 2 คนที่อยากได้ความเป็นส่วนตัวเต็มๆ
💡 กระซิบก่อนกดจอง: ลองดู Booking listing ทั้ง 5 unit ก่อนเลือก · แต่งไม่เหมือนกัน · มีหลังหนึ่งแต่งแนว Taisho-era โทนแดง สวยมากในรูป
👍 จุดเด่น
- ✓ 5 unit ให้เลือก · decor ต่างกัน · มี privacy เต็ม
- ✓ 2 bedrooms + 2 baths · เหมาะครอบครัวหรือกลุ่ม 4
- ✓ Deep soaking tub + ครัวเต็ม + เครื่องซักผ้า
- ✓ Kyoto Machiya Collection brand · มี Fukune + Kamogawa Gardens + Zeniyacho
- ✓ TripAdvisor #31/682 specialty lodging Kyoto
👎 ข้อสังเกต
- ✗ Karasuma Oike เป็นย่าน downtown · ไม่ใช่ machiya district ดั้งเดิม
- ✗ Self check-in · ไม่มี on-site host
- ✗ Score 8.8 · ต่ำกว่า Top 5 ของเรา · แต่ราคา/พื้นที่คุ้ม
อันดับ 8 · MACHIYA INNS & HOTELS network (80+ properties · machiya-inn-japan.com)
🚇 หลายตำแหน่ง · Gion / Nishijin / Pontocho / Higashiyama / Nakagyo · เลือกตาม trip
🛏️ ดูห้องว่าง ราคาเริ่มต้น
¥28,000
/คืน · ทั้งบ้าน · 2-6 ppl · 50-95 ตร.ม.
Small Machiya (2-3 คน · 50 ตร.ม.)¥24,000
Medium Machiya (4 คน · 65-75 ตร.ม.)¥28,000
Large Machiya (6 คน · 85-95 ตร.ม.)¥42,000
Premium Heritage Machiya (designer-restored)¥55,000
aจองผ่าน Agoda B.Booking.com tTrip.com 📖 อ่านรีวิวเต็ม → 80+ propertiesKyoto + Kanazawa + TakayamaMulti-city operatorราคา start ¥24KHeritage focus
📍 หลายตำแหน่งทั่ว Kyoto · บริหารโดย MACHIYA INNS & HOTELS · 80+ properties ใน Kyoto + Kanazawa + Takayama · เลือกบ้านตาม area ใน machiya-inn-japan.com
เคยเจอปัญหา Iori Stay Kyoto (แบรนด์ของ Alex Kerr) ที่ ปิดถาวรไปเมื่อ ม.ค. 2024 ไหม? — เราเลยเปลี่ยนมาแนะนำ MACHIYA INNS & HOTELS ซึ่งเป็นเครือ machiya ให้เช่าที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น · มี 80+ หลังใน Kyoto + Kanazawa + Takayama · ทั้งหมดเป็น machiya ที่บูรณะแล้ว · จุดที่ทำให้เครือนี้ดี: มีย่านให้เลือกหลากหลาย — Gion / Nishijin / Pontocho / Higashiyama / Nakagyo เลือกได้ตาม trip · ราคาเริ่ม ¥24K สำหรับ 50 ตร.ม. (2-3 คน) ไปจนถึง ¥55K สำหรับ Premium Heritage Machiya ที่ designer renovate · เว็บตรงรับจอง พร้อมจองผ่าน Booking + Agoda ได้ · มีให้เลือกขนาดบ้าน 50-95 ตร.ม. · เหมาะคนที่อยากไล่ดูหลายบ้านก่อนตัดสินใจ · 80+ ตัวเลือกทำให้เจอบ้านที่ใช่
💡 เคล็ดลับเพื่อนบอกเพื่อน: เปิด machiya-inn-japan.com ไล่ดูตามย่านก่อน · มี filter ตามจำนวนคน + facilities · เจอบ้านที่ใช่แล้วค่อยจองผ่าน Booking (เงื่อนไขยกเลิกดีกว่าเว็บตรง)
👍 จุดเด่น
- ✓ 80+ properties · เครือใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น
- ✓ Multi-city · Kyoto + Kanazawa + Takayama
- ✓ ราคา start ¥24K · หลากหลายระดับ
- ✓ Heritage focus · บูรณะมาตรฐานสูง
- ✓ Operator มีตั้งแต่ปี 2010+ · stable
👎 ข้อสังเกต
- ✗ ขนาด + facilities แตกต่างกันแต่ละบ้าน · ต้องอ่าน listing ละเอียด
- ✗ Self check-in · ไม่มี front desk per บ้าน
- ✗ บางบ้าน basic restoration · ไม่ถึงขั้น designer
อันดับ 9 · Kyoto Machiya Collection (Kiraku Kyoto · 5+ properties · 2-bed family)
ราคาเริ่มต้น
¥26,000
/คืน · ทั้งบ้าน · 4-5 ppl · 80-90 ตร.ม.
Kyoto Machiya Zeniyacho (5 ppl · 90 ตร.ม. · 5-star)¥32,000
Kyoto Machiya Fukune (4-6 ppl · 2-bed)¥30,000
Kyoto Machiya Kamogawa Gardens (4 ppl · river view)¥34,000
Kiraku Kyoto Aneyakoji Taisho-era unit (Airbnb only)¥28,000
aจองผ่าน Agoda B.Booking.com tTrip.com 📖 อ่านรีวิวเต็ม → Kyoto Machiya CollectionKiraku brand legacy5+ machiya propertiesPrivate open-air bath บางหลังLong-stay friendly
📍 หลายตำแหน่ง · Zeniyacho 258 (Shimogyo-ku) · Fukune (Nakagyo) · Kamogawa Gardens (river view) · เลือกใน kyotomachiyas.com
คะแนน 8.7 (เฉลี่ย) จาก Booking + Agoda + Expedia — Kyoto Machiya Collection คือ เครือ 5+ machiya ที่ดูแลโดยทีมเดียวกัน (เคยใช้ชื่อแบรนด์ 'Kiraku Kyoto' ก่อนเปลี่ยนชื่อปลายปี 2022) · หลังหลักคือ Kyoto Machiya Zeniyacho 90 ตร.ม. รับ 5 คน มี อ่าง open-air ส่วนตัว + hot tub + Kamogawa Gardens (รับ 4 คน วิวแม่น้ำ) + Fukune (5 unit · 2-bed · ที่อยู่ใน rank 7 ของเรา) + Kiraku Kyoto Aneyakoji (Taisho-era ที่ยังอยู่บน Airbnb) · ทั้งหมดจองได้ผ่าน Booking + Agoda + Expedia + Orbitz + Hotels.com + เว็บตรง · เหมาะครอบครัว 4-5 คนหรือกลุ่มเพื่อน · จุดที่เครือนี้ดีกว่าบ้านเดี่ยว: มี portfolio ให้เลือกทั้งย่าน ขนาด และงบ + ดูแลโดยทีมเดียว = บริการมาตรฐานเดียวกัน · ราคาเริ่ม ¥26K สำหรับ unit เล็ก · ¥32K สำหรับ Zeniyacho 5-star
💡 คำนวณให้ดูเลย: Zeniyacho คุ้มสุดถ้ามากัน 5 คน · 90 ตร.ม. + อ่าง open-air + 5-star ranking = ¥6,400/คน · เทียบกับโรงแรม 5-star ที่งบเท่ากันได้ห้องเล็กกว่าเยอะ
👍 จุดเด่น
- ✓ 5+ properties · เลือก area + size
- ✓ Zeniyacho 5-star ranking · 90 ตร.ม. · private open-air bath
- ✓ Kamogawa Gardens · river view ในย่าน downtown
- ✓ Long-stay friendly · มี cancellation flexible
- ✓ บริหารทีมเดียว · standard service เหมือนกัน
👎 ข้อสังเกต
- ✗ Some units rebrand from 'Kiraku' = listing name อาจสับสน · ใช้ Booking search ดู
- ✗ Self check-in · ไม่มี on-site host
- ✗ Score 8.7 · ต่ำกว่า Tier 1 boutique · แต่พื้นที่ + facilities คุ้ม
อันดับ 10 · Kyonoyado Gekkoan (3-bedroom Nakagyo · 9.9 Booking · 100-yr machiya)
🚇 JR Nijo Station · เดิน 7 นาที · Subway Nijo Station · เดิน 7 นาที
🛏️ ดูห้องว่าง ราคาเริ่มต้น
¥34,000
/คืน · Garden Suite (East Wing · 2 ppl)
Garden Suite (East Wing · 2 ppl)¥34,000
Luxury Suite (West Wing · 2 ppl)¥42,000
Garden Suite + Half-Board (breakfast + kaiseki dinner)¥62,000
Whole House (both wings · 4-5 ppl)¥72,000
aจองผ่าน Agoda B.Booking.com tTrip.com 📖 อ่านรีวิวเต็ม → Booking 9.9 score100-yr Nakagyo machiya2-wing whole-houseHalf-board optionRanked 2nd in Kyoto
📍 Nakagyo Ward, Kyoto · เดินจาก JR Nijo Station 7 นาที · Subway Nijo Station 7 นาที · ย่านที่พักอาศัยเงียบ · ใกล้ downtown + Nijo Castle
คะแนน 9.9 จาก Booking — Kyonoyado Gekkoan คือ machiya boutique ที่คนพักให้คะแนนสูงที่สุดในกลุ่ม Kyoto whole-house · อยู่อันดับ 2 จาก 787 properties ใน Kyoto · staff 10.0 · comfort 10.0 (เต็มทั้งคู่) · ตัวตึกเป็น machiya อายุ 100+ ปีในย่าน Nakagyo ที่ renovate แล้ว · มี 2 wings: West Wing (Luxury Suite) + East Wing (Garden Suite) · จะจอง wing เดียวหรือทั้งบ้านก็ได้ · จุดที่ทำให้ Gekkoan ต่างจาก machiya อื่น: มี option แบบ half-board — เพิ่ม ¥28K ได้ breakfast + kaiseki dinner เสิร์ฟในห้อง · เหมาะคนที่ไม่อยากออกไปหา dinner ในย่านที่เงียบ · บอกตรงๆ ว่านี่คือ ryokan-machiya ลูกผสมที่ปิดช่องว่างระหว่าง 'machiya ที่ต้องทำกินเอง' กับ 'ryokan ที่บริการเต็ม' · เหมาะคู่รัก honeymoon ที่อยาก slow Kyoto + อยากได้บริการระดับ ryokan
💡 กระซิบสำหรับทริปสั้น: ถ้ามาแค่ 2 คืน · จอง Garden Suite + half-board ทั้ง 2 คืน · ¥62K/คืน รวม breakfast + kaiseki dinner = ค่าโรงแรม + 2 มื้อต่อวันครบที่เดียว · ไม่ต้องไปจอง dinner ที่อื่น
👍 จุดเด่น
- ✓ Booking 9.9 · ranking 2nd of 787 properties ใน Kyoto
- ✓ 100-yr Nakagyo machiya · staff 10.0 · comfort 10.0
- ✓ Half-board option (breakfast + kaiseki dinner ในห้อง)
- ✓ 2-wing whole-house · จอง 1 wing หรือทั้งบ้าน
- ✓ เงียบ · ย่านที่พักอาศัย · เดิน Nijo Castle ได้
👎 ข้อสังเกต
- ✗ ขนาดเล็ก · 2 wings เท่านั้น · จองยากในช่วง sakura/autumn
- ✗ ห่าง Gion 20-25 นาทีนั่ง bus/taxi
- ✗ Half-board แพง · ถ้าไม่ใช้ราคา base ก็ ¥34K
——— จบรายการ ———
ตารางเปรียบเทียบ 10 Machiya Stays Kyoto 2026
| # | ชื่อที่พัก | ประเภท | คะแนน | ราคา/คืน | ทำเล | จุดเด่น |
| 1 | Mume Kyoto | Boutique 7-room | 9.4 | ¥48,000 | Shinmonzen Gion | Top Pick · Couples |
| 2 | Sowaka | SLH Luxury Boutique | 9.3 | ¥72,000 | Gion-Shijo 7 นาที | Luxury |
| 3 | Nazuna Kyoto Nijo-jo | 5-suite ryokan + private bath | 9.2 | ¥38,000 | Nijojo-mae 6 นาที | Private Bath |
| 4 | Kyoto Machiya Hatoba-an | Whole-house · sleeps 6 | 9.1 | ¥35,000 | Sanjo 2 นาที · North Gion | Best Family Value |
| 5 | BenTen Residences | Heritage twin machiya | 9.0 | ¥42,000 | Higashiyama · Yasaka 7 นาที | |
| 6 | Shiki Homes AKI | Designer machiya · Nishijin | 8.9 | ¥32,000 | Imadegawa 8 นาที | |
| 7 | Kyoto Machiya Fukune | 5 designer homes · 2-bed | 8.8 | ¥30,000 | Karasuma Oike · Nishiki 15 นาที | |
| 8 | MACHIYA INNS & HOTELS | Network · 80+ properties | 8.7 | ¥28,000 | หลายย่าน · เลือกได้ | Largest Network |
| 9 | Kyoto Machiya Collection | Network · Kiraku brand · 5+ unit | 8.7 | ¥26,000 | หลายย่าน · ราคาคุ้ม | |
| 10 | Kyonoyado Gekkoan | Boutique 2-wing · half-board | 9.9 | ¥34,000 | Nakagyo · Nijo 7 นาที | 9.9 Booking |
เลือก Machiya Kyoto ยังไงให้ตรงกับสไตล์ตัวเอง?
💕
คู่รัก/honeymoon · ไม่อยากเปิดทั้งบ้าน
→ Mume Kyoto (¥48K · boutique 7 ห้อง) — antique furniture + free breakfast + complimentary happy hour · Shinmonzen Gion · เดิน Yasaka 10 นาที
💎
หรู + แบรนด์มีชื่อ + มีทีม Michelin ในตึก
→ Sowaka (¥72K · Small Luxury Hotels of the World) — Heritage Room อยู่ใน Taisho machiya 100 ปี + Gion Loka + La Bombance Gion (ทีม Michelin จาก Tokyo) · ใจกลาง Gion
♨️
อยากได้อ่าง open-air ส่วนตัวทุกห้อง
→ Nazuna Kyoto Nijo-jo (¥38K · 5 suites) — ทุก suite ตั้งชื่อตามชา + อ่าง open-air/semi open-air ส่วนตัว · Nijo Castle เดิน 4 นาที
🏠
ครอบครัว 4-6 คน · ทำอาหารกินที่บ้าน
→ Kyoto Machiya Hatoba-an (¥35K · 72 ตร.ม. · นอนได้ 6) — แบรนด์ Machiya Residence Inn · ครัวเต็ม + Sanjo Station 2 นาที · ¥17,500/คน ถ้ามา 4 คน
👥
กลุ่ม 8-11 คน · machiya สองหลังติดกัน
→ BenTen Residences (¥75K สองหลังรวม · East 6 คน + West 5 คน) — ดูแลโดย Shimaya Stays · Higashiyama · Yasaka 7 นาที · Dwell Top 10 Vacation Homes 2017
🌿
Slow travel 4-7 คืน · ย่านเงียบ
→ Shiki Homes AKI (¥32K · Nishijin · นอนได้ 5) — Shiki Properties ตั้งแต่ปี 2014 · สวนญี่ปุ่น + Imperial Palace 10 นาที · house manual ละเอียด
🎨
บูรณะแนว designer + 2 ห้องนอน + private yard
→ Kyoto Machiya Fukune (¥30K · มี 5 unit ให้เลือก) — Kyoto Machiya Collection · 2 ห้องนอน 2 ห้องน้ำทุกหลัง + deep soaking tub · Nishiki 15 นาที
🗺️
เน้น portfolio ใหญ่ · 80+ machiya ให้เลือก
→ MACHIYA INNS & HOTELS network (เริ่ม ¥24K) — เครือใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น · 80+ หลังใน Kyoto + Kanazawa + Takayama · ไล่ดูตามย่าน + ขนาดได้
💴
งบประหยัด + มีทีมดูแล + 5+ หลัง
→ Kyoto Machiya Collection (เริ่ม ¥26K · 5+ machiya) — แบรนด์เดิม Kiraku · Zeniyacho 5-star + Kamogawa Gardens + Fukune · ดูแลทีมเดียวมาตรฐานเดียวกัน
⭐
คะแนนสูงสุด · ryokan-machiya ลูกผสม · half-board
→ Kyonoyado Gekkoan (¥34K · Booking 9.9) — machiya Nakagyo อายุ 100 ปี · อันดับ 2 จาก 787 properties ใน Kyoto · มี half-board (kaiseki dinner ในห้อง) · staff 10.0
📌 หมายเหตุ: ราคา machiya ขึ้นลงตามฤดูกาล · ช่วง sakura (ปลาย มี.ค.-ต้น เม.ย.) + autumn foliage (พ.ย.) ราคาขึ้น 40-80% และจองยากมาก แนะนำจองล่วงหน้า 2-3 เดือน · ช่วงปกติจองล่วงหน้า 3-4 สัปดาห์ก็พอ · ส่วนใหญ่ เช็คอินเองผ่าน lockbox + มี LINE คอยช่วย · ภาษาอังกฤษมีทุกที่ · กลุ่ม whole-house มีครัวเต็ม · ส่วน machiya boutique hotels (Mume/Sowaka/Nazuna) ไม่มีครัว · ¥1 ≈ ฿0.22 บาท · บทความโดย Wherebest.com