อีกหน้าหนึ่งของโยโกฮามาที่คนละโทนกับมินาโตะมิไรกับไชน่าทาวน์ — สวนญี่ปุ่นซังเคเอ็นกับเจดีย์ 3 ชั้นเก่าจากเกียวโต, เนินยามาเตะ Bluff ที่เรียงรายด้วยบ้านตะวันตกยุคเปิดเมือง, สวนกุหลาบฮาร์เบอร์วิว และถนนช้อปโมโตมาจิ ครบในวันเดียว
เวลาพูดถึงโยโกฮามา คนส่วนใหญ่นึกถึงชิงช้าสวรรค์ที่มินาโตะมิไรกับไชน่าทาวน์ก่อน แต่ เมืองท่าแห่งนี้คือหนึ่งในเมืองแรกที่ญี่ปุ่นเปิดให้ต่างชาติเข้ามาในยุค 1860s และร่องรอยนั้นยังอยู่ครบ — ลองนึกภาพสวนญี่ปุ่นกว้างกว่า 17 เฮกตาร์ที่มีเจดีย์ไม้ 3 ชั้นอายุหลายร้อยปียกมาจากเกียวโตตั้งอยู่บนเนิน, กับอีกฟากของเมืองที่เป็นถนนลาดชันเรียงรายด้วยบ้านไม้สไตล์ตะวันตกที่กงสุลและพ่อค้าฝรั่งเคยอยู่จริง
หน้านี้พาเที่ยว โยโกฮามาด้านมรดก — สวนซังเคเอ็น (Sankeien), เนินยามาเตะที่ฝรั่งเรียกว่า "the Bluff", สวนกุหลาบฮาร์เบอร์วิว, สุสานชาวต่างชาติ และถนนช้อปโมโตมาจิที่เก่าแก่ที่สุดสายหนึ่งของเมือง บอกเลยว่าโทนคนละแบบกับฝั่งท่าเรือ เงียบกว่า ร่มรื่นกว่า และเหมาะกับคนที่ชอบสวน สถาปัตยกรรม และเรื่องราวประวัติศาสตร์
ดูครบในตารางเดียวว่าแต่ละจุดเปิดกี่โมง เสียค่าเข้าไหม และลงสถานีไหน — ราคาและเวลาปี 2026 อาจปรับ เช็คเว็บทางการอีกครั้งก่อนไปจะชัวร์ที่สุด
| จุด | โซน | เวลาเปิด | ค่าเข้า | สถานีใกล้สุด |
|---|---|---|---|---|
| สวนซังเคเอ็นSankeien Garden | ฮมโมคุ | 09:00–17:00 (เข้าถึง 16:30) | ~¥900 / เด็ก ~¥200 | Negishi (JR) + บัส |
| Berrick Hallบ้านฝรั่งหลังใหญ่สุด | ยามาเตะ | ~09:30–17:00 (มีวันหยุด) | ฟรี | Motomachi-Chukagai |
| Diplomat's Houseบ้านนักการทูต 1910 | ยามาเตะ | ~09:30–17:00 (มีวันหยุด) | ฟรี | Motomachi-Chukagai |
| สวนฮาร์เบอร์วิวHarbor View Park | ยามาเตะ | เปิดตลอด (สวนสาธารณะ) | ฟรี | Motomachi-Chukagai |
| สุสานชาวต่างชาติForeigners' Cemetery | ยามาเตะ | เสาร์-อาทิตย์/วันหยุด 12:00–16:00 | บริจาค ~¥500 | Ishikawacho (JR) |
| ถนนช้อปโมโตมาจิMotomachi Shopping St. | โมโตมาจิ | ตามร้าน (เดินฟรี) | ฟรี | Motomachi-Chukagai / Ishikawacho |
ตั้งแต่สวนญี่ปุ่นเงียบสงบไปจนถึงเนินบ้านฝรั่งและถนนช้อปเรโทร — ไล่เก็บตามนี้แล้วได้ครบทั้งสองโลกของโยโกฮามาในทริปเดียว
⛩️ ฮมโมคุ1
สวนญี่ปุ่นกว้างราว 17.5 เฮกตาร์ที่นักธุรกิจชื่อ Hara Tomitaro (Sankei) สร้างไว้ ไฮไลต์คือเจดีย์ไม้ 3 ชั้นจากวัด Tomyoji ที่ยกมาจากเกียวโต (สร้างปี 1457) ตั้งเด่นบนเนินเหนือบ่อน้ำ ทั้งสวนมีอาคารประวัติศาสตร์ที่ย้ายมาจากทั่วญี่ปุ่นถึง 17 หลัง รวมถึง Rinshunkaku ที่เป็นสมบัติทางวัฒนธรรมสำคัญ เดินวนชมรอบบ่อได้สบายๆ ราว 1–2 ชั่วโมง
ที่เที่ยวโยโกฮามา →เนินที่ฝรั่งเรียกว่า "the Bluff" คือย่านที่ต่างชาติเข้ามาตั้งถิ่นฐานช่วงปลายศตวรรษที่ 19 ถึงต้นศตวรรษที่ 20 วันนี้ยังมีบ้านไม้สไตล์ตะวันตกหลายหลังให้เดินเข้าชม เช่น Berrick Hall บ้านหลังใหญ่ที่สุดในย่าน (สร้างปี 1930 สไตล์สแปนิช) และ Diplomat's House ของนักการทูต Sadatsuchi Uchida (สร้างปี 1910 สไตล์วิกตอเรียน) เดินไล่ชมทีละหลังเหมือนย้อนเวลา
คู่มือโยโกฮามา →สวนสาธารณะบนเนินสูงราว 35 เมตร ตั้งชื่อตามวิวอ่าวโยโกฮามากับสะพาน Yokohama Bay Bridge ที่มองเห็นจากตรงนี้ ในสวนมี "English Rose Garden" หนึ่งในสวนกุหลาบที่ขึ้นชื่อของญี่ปุ่น และอยู่ใกล้สวนสไตล์อิตาเลียนที่มี Bluff No.18 จุดเริ่มต้นเดินเที่ยวยามาเตะที่ดีที่สุด เพราะเดินลงเนินไปต่อบ้านฝรั่งและโมโตมาจิได้
ที่เที่ยวโยโกฮามา →บนเนินยามาเตะมีสุสานเก่าที่มีประวัติย้อนถึงปี 1854 และถูกกำหนดให้เป็นสุสานสำหรับชาวต่างชาติในปี 1861 ปัจจุบันมีหลุมศพราว 4,200 หลุมจากหลายชาติที่เคยมาตั้งรกรากในเมืองท่าแห่งนี้ เปิดให้เข้าชมบางส่วนพร้อมพิพิธภัณฑ์เล็กๆ ข้างทางเข้า เป็นจุดที่เงียบสงบและเล่าเรื่องยุคเปิดเมืองได้ดี
คู่มือโยโกฮามา →
🛍️ โมโตมาจิ5
ถนนช้อปยาวราว 500 เมตรที่ขนานไปกับแม่น้ำ Nakamura ในอดีตเคยรับใช้ชาวต่างชาติกลุ่มแรกของโยโกฮามาและเป็นที่แรกที่นำสินค้าหลายอย่างเข้ามาในญี่ปุ่น ทุกวันนี้เต็มไปด้วยร้านบูทีกเก่าแก่ แบรนด์ท้องถิ่น เบเกอรี และคาเฟ่บรรยากาศเรโทร เดินต่อจากเนินยามาเตะลงมาได้พอดี
ของกินโยโกฮามา →
⛩️ ฮมโมคุ6
สิ่งที่ทำให้ซังเคเอ็นพิเศษกว่าสวนทั่วไปคืออาคารเก่าจริงที่ถูกยกย้ายมาจากเกียวโต คามาคุระ และที่อื่นๆ รวม 17 หลัง ในนั้นเป็นสมบัติทางวัฒนธรรมสำคัญถึง 10 หลัง ไฮไลต์คือเจดีย์ Tomyoji 3 ชั้น (จากเกียวโต) และ Rinshunkaku อาคารสไตล์ซูกิยะที่เชื่อมโยงกับตระกูล Tokugawa สาย Kishu เดินชมเหมือนพิพิธภัณฑ์สถาปัตยกรรมกลางแจ้ง
ที่เที่ยวโยโกฮามา →ย่านนี้เป็นต้นกำเนิดของหลายอย่างที่ฝรั่งนำเข้ามาในยุคเปิดเมือง — เบเกอรี คาเฟ่ และของหวานสไตล์ตะวันตกจึงเป็นจุดเด่น แต่ถ้าจะเอาให้ครบทุกแนว ดูคู่มือของกินโยโกฮามาเต็มๆ ได้เลย
โมโตมาจิเป็นย่านที่ขนมปังและขนมสไตล์ตะวันตกเข้ามาในญี่ปุ่นเป็นที่แรกๆ มีร้านเบเกอรีและร้านขนมเก่าแก่หลายเจ้าให้แวะ เดินช้อปไปจิบกาแฟไปกำลังดี เหมาะเป็นมื้อเบาๆ ระหว่างเดินเนิน
บนเนินยามาเตะมีคาเฟ่และร้านน้ำชาที่อยู่ในอาคารเก่าหรือมุมร่มรื่น นั่งพักชมวิวอ่าวได้สบายๆ หลังเดินชมบ้านฝรั่งและสวนกุหลาบ เป็นจังหวะพักที่เข้ากับโทนย่านมาก
ถ้าอยากกินจริงจัง ไชน่าทาวน์โยโกฮามาที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่นอยู่ติดกับโมโตมาจิเลย เดินต่อไปได้ในมื้อเดียว ทั้งติ่มซำ หมั่นโถวไส้ และร้านจีนนับร้อย — ดูแนะนำของกินทั้งเมืองในคู่มือด้านล่าง
จุดสำคัญที่ต้องรู้: ซังเคเอ็นอยู่คนละโซนกับยามาเตะ–โมโตมาจิ ใช้คนละสถานี วางเส้นทางตามนี้แล้วไม่หลง
เห็นภาพชัดว่าสวนซังเคเอ็นทางใต้อยู่แยกจากกลุ่มยามาเตะ–โมโตมาจิ ส่วนสวนฮาร์เบอร์วิว สุสานชาวต่างชาติ และถนนโมโตมาจิอยู่ใกล้กันเดินถึง
เปิดอันดับโรงแรมโยโกฮามาที่เราคัดมา หรือเริ่มเทียบราคาห้องว่างจริงบน Agoda ได้เลย
ภาพรวมทั้งเมือง — ที่เที่ยว ที่พัก ของกิน และวิธีเดินทางจากโตเกียวในหน้าเดียว
คู่มือโยโกฮามา →อีกฟากของเมือง — ชิงช้าสวรรค์ Cosmo World ตึก Landmark Tower โกดังอิฐแดง และวิวอ่าวยามค่ำ
มินาโตะมิไร →ไชน่าทาวน์ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น ติดกับโมโตมาจิ — ติ่มซำ หมั่นโถวไส้ และร้านจีนนับร้อย
ไชน่าทาวน์ →ราเม็งใหม่ ติ่มซำไชน่าทาวน์ เบเกอรีโมโตมาจิ และร้านเด่นทั่วเมืองที่ห้ามพลาด
ของกินโยโกฮามา →จัดเส้นทางเที่ยวโยโกฮามาในวันเดียว/หลายวัน รวมย่านมรดกนี้เข้ากับมินาโตะมิไรและไชน่าทาวน์
แพลนโยโกฮามา →เมืองวัดเก่าใกล้โยโกฮามา — พระใหญ่ ฮาเสะ และชายทะเลโชนัน จับคู่ทริปได้สบาย
ที่เที่ยวคามาคุระ →เปิดคู่มือเมืองโยโกฮามาเพื่อวางแผนที่เที่ยว ที่พัก และของกินทั้งเมือง หรือดูที่เที่ยวเด่นทั้งหมดก่อนจัดเส้นทางจริง